Expertråd

Ordlista

Definitioner av vanliga termer och uttryck

A


Absorption
Process som innebär att ett ämne helt eller delvis sugs upp eller uppgår i ett annat ämne.

Accelerator
Katalysator, härdare, aktiverare, reaktor; material som påskyndar en reaction.

Adsorption
Process som innebär att ett ämne löst i en vätska fastnar på ytan av ett fast material; bibehållandet av främmande molekyler på ett underlag.

Aktiverare
Katalysator, härdare, accelerator, reaktor; material som reagerar med ett annat material för att förvandla flytande beläggning till fast beläggning.

Alkyd
Harts framställt genom kondensation av alkohol med syror.

Aminbeläggning
Tunn, kladdig hinna som bildas på ytan av epoxibeläggning vid otillräcklig härdningstemperatur och/eller hög luftfuktighet.

Apelsinskal
Oregelbunden ytstruktur liknande den hos ett apelsinskal.

Återvinningsbar
Material som kan omarbetas och återanvändas efter sin ursprungliga livscykel. Många metaller och plastartiklar är återvinningsbara och många regioner har den nödvändiga infrastrukturen på plats för att ta hand om dem.

Avdunstning
Innebär att ett ämne övergår från flytande till gasform.

Avfettare
Lösningsmedel för fettborttagning.

Avflagning
Färgskikt som lossnar i flagor.

B


Bas
Hänvisar vanligtvis till den större volymen i ett tvåkomponentsystem - vanligtvis den icke-aktiverande delen. Kan även referera till underlaget som ska målas.

Betning
Bearbetningsprocess för rengöring av stål och andra metaller; medlet består oftast av en syra.

Bimetallkorrosion
Korrosion av metaller med olika ädelhet som är i elektrisk kontakt.

Bindemedel (Binder)
Harts, bindande komponent i produkten.

Bindemedel
Ämne som håller samman färgen och ger dess egenskaper.

Bindning
Vidhäftning.

Bitumen beläggning
Kol-, tjär- eller asfaltsbaserad beläggning.

Biocidfri
Biocider är aktiva kemikalier som finns i bottenfärg för att förebygga etablering och tillväxt av organismer såsom alger eller havstulpaner på undersidan av båten. Biocidfri färg innehåller inte dessa aktiva ämnen. Sådana produkter förebygger tillväxten av organismer med icke-kemikaliska metoder, exempelvis genom fysiska yteffekter (t.ex. non-stick-beläggning, kontinuerligt eroderande yta) som gör det svårare för organismerna att fastna på ytan.

Blandningsförhållande
Blandningsförhållandet (vanligtvis i volym) för en produkt bestående av två eller flera komponenter.

Blästermedel
Medel som används vid blästring av t.ex. sand eller grus.

Blästermedel
Ämne som används i blästring, exempelvis sand eller grit.

Blästringsvinkel
Munstyckets vinkel i förhållande till ytan; även vinkeln hos utslungade partiklar.

Blåsbildning (Pimpling)
Små blåsor som kan liknas vid gåshud.

Blåsbildning (blistering)
Uppkomna blåsor i torrt eller delvis torrt färgskikt.

Blåsbildning (Bubbling)
Hänvisar till uppkomsten av bubblor på en yta under färgappliceringsprocessen.

Blästring
Rengöring genom blåsning av partiklar mot yta.

Blekna
Reducerad kulörklarhet.

Blödning
Missfärgningar i färdigmålad yta på grund av migration av främmande ämne genom färgskiktet.

Blooming
Mjölkig färgdefekt, rodnad.

Bottenfärg
Beväxningsskydd; färg som har utvecklats för att användas under vattenlinjen för att förhindra uppkomst av havstulpaner och andra organismer på båtens undersida.

Boxing
Blanda genom att hälla från en behållare till en annan.

Bryggbildning
Bildning av hinna över ojämnheter.

Borstbarhet
Appliceringsförmåga

Bulkmedel
Fyllnadsmedel som tillsätts för att uppnå hållbarhet, ändra utseendet på färgen samt främja andra önskade reaktioner.

Bränsleeffektiv bottenfärg
Erbjuder reducerad bränsleförbrukning (vid liknande fartygsanvändning) i jämförelse med typisk eller ordinarie bottenfärgprodukt.

Bottensatsbildning
Sedimentering.

Bottenfärg
Färg som har utvecklats för att användas under vattenlinjen för att förhindra uppkomsten av havstulpaner och andra organismer på båtens undersida.

Brukstid
Tid under vilken en flytande blandning är användbar.

C


Cat eye
Hål format som ett kattöga; kraterbildning.

CFC eller klorofluorkarbon
Material med många traditionella tillämpningsområden, exempelvis som drivmedel i aerosoler eller kylmedel i kylenheter. Då de har en vetenskapligt bevisad negativ effekt på jordens ozonlager har dess användning i stor utsträckning begränsats eller förbjudits i enlighet med internationella fördrag, t.ex. Montrealprotokollet.

Cobwebbing
Förtida torkning resulterar i att tunna trådar bildas istället för finfördelade partiklar (färgen torkar innan den når ytan).

D


Daggpunkt
Den temperatur vid vilken fukt kondenserar och därmed gör det omöjligt att måla.

Dimsprutning
Tunt färgskikt.

DOI
"Distinction Of Image", på svenska bildskärpa; skärpan hos spegelbilden på en målad yta.

Dow Jones hållbarhetsindex
DJSI lanserades 1999 och är ett globalt index för mätning av de finansiella resultaten hos ledande (topp 10 %) hållbarhetsbaserade företag världen över. AkzoNobel ingår i DJSI sedan september 2005.

E


Ekologiskt fotavtryck eller miljöavtryck
Summan av människans påverkan på jordens ekosystem. Väger människans påverkan mot jordens ekologiska återhämtningsförmåga. Fastän termen "ekologiskt fotavtryck" är vida använd finns det många olika mätmetoder – vissa standarder har dock börjat uppstå.

Elektrostatsprutning
Sprutning vid vilken elektrisk spänning skapas mellan det som ska målas och färgpartiklarna.

Emulsionsfärg
Vattenbaserad färg innehållande bindemedel bestående av emulgerharts.

Enamel
Pigmenterad fernissa; alla hårda, glansiga beläggningar.

Erosion
Bortnötning av färgskikt.

Extern blandning
När vätska och luft blandas utanför luftkappan vid sprutapplicering.

Expanderande vätska
En vätsketyp som expanderar när du rör om i den.

F


Fadeometer
Instrument för mätning av färgbeständighet eller färgresistens.

Färgbeständighet
Förmåga att bibehålla originalkulör.

Farlig/hälsovådlig
Beskriver material, ämne eller verksamhet med potential att orsaka skada till människor och/eller miljö.

Färgnyans
Mängden grått i en kulör.

Färgintegritet
Färgskiktets enhetlighet.

Fast volym (Volume Solids)
Andelen volym i en färgprodukt bestående av fasta ämnen.

Fernissa
Opigmenterad vätska som omvandlas till ett genomskinligt lager efter applicering.

Fernissa
Behandling bestående av lösningsmedel, torkande olja och ofta harts, gummi, bitumen eller liknande, avsedd för applicering på en yta där den polymeriseras och bildar ett hårt, glansigt och ofta genomskinligt färgskikt.

Fyllnadsmedel (Extender)
Fyllnadsmedel som tillsätts för att öka hållbarhet, ändra utseendet på färgen samt främja andra önskade reaktioner.

Fyllnadsmedel (Filler)
Fyllnadsmedel som tillsätts för att öka hållbarhet, ändra utseendet på färgen samt främja andra önskade reaktioner.

Flisning/spjälkning (Chipping)
 1. Rengöring av stål med specialhammare
 2. Färgdefekt

Fisköga
Kraterbildning.

Flammig (Flashing)
Färgskikt med icke enhetlig glans/underglans, vanligtvis orsakat av felaktig grundfärgapplicering vilket leder till att bindemedlet försvinner in i underlaget.

Flampunkt
Den lägsta temperatur som en vätska måste uppvärmas till för att de från vätskan avgivna gaserna skall antändas av en öppen låga.

Flytning (floating)
Separation av pigmentfärger ovanpå ytan.

Forcertorkning
Påskyndning av torktid genom ökning av temperatur och tillgänglig fläktstyrd luftcirkulation.

Filmtjocklek i torrt tillstånd (Dry Film Thickness)
Färgens tjocklek efter det att all vätska har avdunstat från den våta färgen.

Förzinkning
Ytbehandling av järn och stål med zink eller zink-järn genom nedsänkning i zink-bad.

Fläckbättring (Spot Priming)
Förbehandling av mindre områden på en tidigare målad yta där underlaget har brutit igenom.

Flyktighet
Mått på hur lätt ett ämne avdunstar när det kommer i kontakt med luften.

Fläckbättring (Pimpling)
Övermålning av vissa områden för att förebygga rostbildning.

Fläckbildning
Ytdefekt orsakad av vattendroppar.

Förtunning
Vätska som används för att reducera färgens viskositet.

G


Gel coat
Skyddande yttre hartslager på glasarmerad plast (GRP).

Galvanisk anod
Elektropositiv metall, som zink, som skyddar en viktigare elektronegativ del genom att korrodera vid elektrolytisk attack.

Gelningstid
Tiden det tar för en vätska att övergå till fast form under en kemisk reaktion.

Glans
Lyster, reflekteringsförmåga, klarhet.

Glansbeständighet
Förmåga att bibehålla originallyster.

Greenwashing
Innebär att företag försöker skapa en bild av sig själva som miljövänliga trots att de inte är det, till exempel genom att presentera kostnadsreduceringar som reduceringar i resursförbrukning. Exempel:

  • Fokuserar på en miljövänlig egenskap samtidigt som de ignorerar andra farliga effekter
  • Ger sken av att ha uppnått externt godkännande fastän det inte går att verifiera
  • Ägnar sig åt vaga påståenden som att säga att något är "100 % naturligt" fastän en del naturliga ingredienser även de är farliga
  • Ägnar sig åt orelevanta påståenden som att säga att något är "CFC-fritt", trots att det är 20 år sedan CFC:er förbjöds
  • Kommer med falska påstående, lögner
  • Kommer med beskrivningar som innehåller motstridigheter, exempelvis att ett giftigt bekämpningsmedel skulle vara "miljövänligt"

Grit
Blästermedel som utvinns från slagg eller andra material.

Gulning
Gulfärgning av vita kulörer orsakat av vissa gaser, rengöringsmedel, matlagning, ammoniaktvättar eller olämpligt val av pigment och bindemedel.

Gardinbildning Nedhängning; defekt orsakad av mindre vertikal rinning som resulterar i ojämnt skikt och tjock undre kant, ej lika påtagligt som rinning.

Grundfärg Det första kompletta färgskiktet som appliceras på en yta i ett färgsystem. Grundfärger är utvecklade för att erbjuda lämplig vidhäftning till nya ytor eller uppfylla speciella ytkrav.

Giftfri
Se biocid-fri.

H


HAPS (Hazardous Air Pollutant) eller farliga luftföroreningar
Namn myntat av amerikanska myndigheter för att beskriva de allvarligaste "luftförorenarna", dvs. föroreningar som anses orsaka allvarliga hälso- och miljöproblem som exempelvis cancer och/eller medfödda missbildningar hos människor. Termen har sitt ursprung i 1990 års Clean Air Act som introducerades för att minska industriernas utsläpp av specifika luftföroreningar.

Hållbarhet
Jordens förmåga att ersätta förbrukade resurser. En hållbar verksamhet ska kunna uppfylla nutidens resurskrav utan att offra framtida generationers möjlighet att uppfylla deras. På AkzoNobel strävar vi efter att minska vår miljöpåverkan och leverera hållbarare produkter och lösningar till våra kunder.

HAP-fri
Produkten innehåller inte eller avger inga material som definieras som farliga luftföroreningar.

Härdare (Hardener)
Aktiverare, katalysator, accelerator, reaktor; icke-teknisk term som hänvisar till (den vanligtvis mindre) ämnen som tillsätts för att få basen att hårdna i ett tvåkomponentsystem.

Harts
Naturligt eller syntetiskt material i fernissor, lack och färgprodukter; bildar själva beläggningen.

Halvmatt
Glansnivå mellan 10-30 % vid mätning i 85° vinkel.

High solids
Över 60 % av produkten består av ett fast ämne som inte avdunstar.

Holiday/missade fläckar
Småhål, områden som ej täckts av färg.

Luftfuktighet
Mängden vattenånga i luften.

Härdning
Förhårdning.

Härdare (Curing agent)
Aktiverare, katalysator, accelerator, reaktor; material som reagerar med ett annat material för att förvandla flytande beläggning till fast beläggning.

Häftgrundfärg
Färgskikt som appliceras på ett underliggande färgskikt för att förbättra vidhäftningsförmågan av efterföljande skikt eller förebygga andra ytdefekter, som blåsbildning.

I


Icke- beständiga biocider
Biocider som bryts ner till ofarliga partiklar i miljön.

Icke flyktig
Fast ämne, icke avdunstande; den del av färgen som blir över efter det att lösningsmedlet har avdunstat.

Inksprutning
Liknande förzinkning; applicering av smält zink på behandlat stål med en uppvärmd sprutpistol. Zinkbehandlade ytor är svåra att måla.

Intercoat adhesion
Det individuella skiktets förmåga att fästa på underliggande skikt.

Intercoat Contamination
Närvaron av föroreningar mellan skikten.

J


K


Krebs-enhet
Viskositetenhet.

Krackelering/krokodilskinn
Sprickbildning i färgen med relativt stora, oregelbundna sprickor.

Koldioxidavtryck
Summan av våra växthusgasers effekt på miljön och i synnerhet på klimatförändringarna. Kan beräknas för en särskild produkt, en fabrik eller valfri annan aktivitet. Ger den totala mängden producerade växthusgaser i ton (eller kg) av dess motsvarighet i koldioxid. AkzoNobel har en tydlig koldioxidpolicy som specificerar mål och ambitioner som ska uppnås innan 2015 och 2020.

Koldioxidneutral
Förenklat begrepp som innebär att något (t.ex. produkt eller organisation) inte bidrar till förändringar i mängden koldioxid i luften. Då organisationen eller produkten vanligtvis har producerat växthusgaser är det ofta nödvändigt att utsläppskompensera för att uppnå neutralitet. Utsläppskompensation omfattar utsläppsreduceringar som har gjorts på andra områden och som sedan säljs till parten som vill reducera sin klimatpåverkan. För att kunna bli koldioxidneutral krävs det att man vet exakt hur stor mängd växthusgaser man måste kompensera för – därav behovet av koldioxidavtrycksberäkningar.

Konsistens
Viskositet; mitt- eller bottenskikt.

Katalysator
Aktiverare, härdare, accelerator, reaktor; material som initierar en reaktion utan att sedan förbrukas i denna.

Kraterbildning
Bildning av hål eller djupa nedsänkningar i färgskiktet.

Krypning (Crawling)
Uppkomst av små kraterliknande omålade områden i färgskiktet.

Krackelering (Crazing)
Bildning av små sprickor i ytan på en gelcoat.

Katodiskt skydd
Korrosionsskydd genom galvaniska anoder, vanligtvis zinklegering.

Kritning
Pulveraktig beläggning.

Klorerat gummi
Typ av beläggning som används som bindemedel, framställd genom att klorinera naturligt gummi.

Krypning (Cissing)
Uppkomst av små kraterliknande omålade områden i färgskiktet.

Kompatibilitet
Förmåga att upptas av eller fastna på andra komponenter.

Kopparfri
Koppar används som biocid i bottenfärg. Kopparfri färg innehåller ingen koppar (varken som pigment eller som en del av polymeren).

Korrosion
Oxidering eller nedbrytning på grund av reaktion med omgivningen.

Krackelering (Splitting)
Defekt som innebär att färgskiktet spricker på grund av otillräcklig (inre) sammanhållning snarare än dålig vidhäftning. Vanligtvis orsakat av vätskeinneslutning och/eller underhärdning.

Klibb
Graden av kladdighet.

Kornighet
Profil, mekanisk förankring, ytans råhet.

L


Leafing
Positionen av laminära pigmentpartiklar.

Lagringstid
Längsta lagringstid under vilken en färgprodukt förblir användbar.

Lagstiftande organ
Institutioner som stiftar, ändrar eller upphäver lagar.

Låg kopparurlakning
Urlakning hänvisar till hastigheten med vilken en biocid, t.ex. koppar, utsöndras från färgskiktet i syfte att förebygga tillväxt av organismer på undersidan av båten. Bottenfärg som urlakar koppar i saltvatten med en konstant hastighet på under 10 μg per cm2 per dag kan beskrivas med egenskapen låg kopparurlakning eller som lågkopparbottenfärg1
1 Urlakningshastigheten beräknas med massbalansmetoden.

Låg solabsorption
Färg som har designats för att absorbera mindre mängder solenergi än ordinarie färger, vanligtvis med hjälp av absorptionspigment. Vid applicering av lackfärg med denna egenskap sänks temperaturen på båtens utsida och insida, vilket i sin tur reducerar belastningen på båtens kylsystem.

Låg VOC
Indikerar att en produkt producerar färre VOC:s än alternativa eller ordinarie produkter med samma användningsändamål. Vi räknar endast in färg som uppfyller de allra strängaste lagarna (dvs. södra Kaliforniens lagstiftning) i denna grupp enligt nedan:-

Bottenfärg.......................................330 g VOC/liter våt färg som applicerats
Trägrundfärg..................................490 g/l
Fernissa............................................340 g/l
Lackfärg med extremt hög glans ........490 g/l
Högglanslackfärg.........................420 g/l
Interiörlackfärg.................................340 g/l
Lackgrundfärg...............420 g/l
Primer och grundfärg.............340 g/l


Låg ytenergi
Färg som repellerar vattenmolekyler (hydrofob), jämnar ut och/eller besitter elastiska egenskaper som gör det svårare för beväxning att fästa på ytan.

Löslig
Tillåter enhetlig blandning.

Lösningsmedel
Flytande ämne som kan lösa andra ämnen.

Luftkappa
Luftmunstycke; perforerat hölje för finfördelning av luft längst ut på en sprutpistol.

Lufttorkning
Torkning genom oxidering eller avdunstning.

Luftinneslutning
Inneslutning av luftbubblor i färgbeläggning.

Luftfri sprutning
Sprutning som sker genom hydrauliskt tryck istället för lufttryck.

M


Mandrel test
Fysiskt test som mäter vidhäftning och flexibilitet

M & R
Förkortning av "Maintenance and repair" – på svenska underhåll och reparation

Metameri
Färg som visar upp olika nyanser (vanligtvis i rött/grönt) i dagsljus eller syntetiskt ljus

MSDS
Förkortning av "Material safety data sheet" – på svenska säkerhetsdatablad

Mattning av glans
Minskning av glans och lyster

Miljöeffektivitet
Uttrycket myntades av World Business Council for Sustainable Development (WBCSD) år 1992. Vilar på idén om att skapa fler varor och tjänster samtidigt som man använder färre resurser och genererar mindre avfall och utsläpp. Den reducerade klimatpåverkan resulterar i förbättrad resursproduktivitet, vilket i sin tur skapar konkurrensfördelar. Väsentliga aspekter av miljöeffektivitet inkluderar:

  • Reducerad materialintensitet av varor och tjänster
  • Reducerad energiintensitet av varor och tjänster
  • Reducerad spridning av giftiga material
  • Förbättrad återvinningsförmåga
  • Maximalt utnyttjande av förnybara resurser
  • Förbättrad produkthållbarhet
  • Ökad serviceintensitet av varor och tjänster

Miljökvalité
Miljökvalitativa lösningar är konkurrensmässigt fördelaktiga kvalitetsprodukter som har fler miljöfördelar än motsvarande ordinarie produkter. Miljöeffektiviteten kan ske när som helst under produktens livscykel – från utvinning av naturresurser till tillverkning, slutanvändning och slutgiltig bortskaffning. Hos AkzoNobel härrör så mycket som 18 % av vår omsättning från miljökvalitativa produkter. Vårt mål är att nå 22 % 2009 och 30 % 2015.

Miljöfarlig
Produkt eller ämne som är farlig för miljön. Miljöfarliga ämnen har potentialen att orsaka stor skada om de släpps ut i miljön eller i ett särskilt ekosystem i farliga mängder.

Miljöpåverkan
Bedömning av den potentiella påverkan – positiv eller negativ – av en planerad aktivitet, t.ex. ett nytt projekt, på miljön. Syftet med sådan bedömning är att säkerställa att beslutsfattare överväger den resulterande miljöpåverkan i samband med att ett projekt ska initieras. International Association for Impact Assessment (IAIA) definierar miljökonsekvensbedömning som en "process som syftar till att identifiera, förutse, granska och lindra de biofysiska, sociala och övriga relevanta effekterna av utvecklingsförslag innan större beslut fattas och åtaganden görs."

Miljövänlig (även naturvänlig och grön)
Varor och tjänster som inte påverkar/har minimal påverkan på miljön. Märkningen av produkter som "miljövänliga" styrs till största del av frivilliga initiativ. Dessa termer kan i vissa fall orsaka förvirring såvida de inte är tydligt definierade.

N


Nålstick
Uppkomst av små hål som går rakt igenom alla färgskikt.

Naturlig product
Kemisk komponent eller ämne som härrör från en levande organism. Naturliga produkter anses vanligtvis vara neutrala eller ofarliga, men så är inte alltid fallet. Det finns till exempel ormar och svampar som är mycket giftiga för människan.

Nedbrytningsbara biocider
Biocider är aktiva kemikalier som inkluderas i bottenfärgen för att förebygga etablering och tillväxt av organismer såsom alger eller havstulpaner på undersidan av båten. Nedbrytningsbara biocider är biocider som bryts ner i ofarliga delar i vatten, till exempel via hydrolys eller fotonedbrytning. Nedbrytningsbara biocider bryts ner av mikroorganismer i vatten eller sediment.

Nedfall (sprutning)
Överryk.

O


Opacitet
Grad av ogenomskinlighet.

Oantändlig
Obrännbar.

Överlappning
Ojämn kulör eller icke-enhetlig underglans i torkade färgskikt

Överhärdning
Tillstånd orsakat av en för stor andel härdare i tvåkomponentfärg, resulterar i sprödhet eller aminbildning.

Överryk
Färgmängd som hamnar utanför ytan eller objektet som sprutmålas.

Oxidering
Rostbildning, kombination med syre.

Ozonvänlig
Term som ofta återfinns på etiketter eller i litteratur. Betyder vanligtvis att produkten inte innehåller några av de CFC-gaser (klorofluorkarbon) som bidrar till att ozonlagret förtunnas.

Omgivningstemperatur
Rumstemperatur eller temperatur på omgivningen.

Öppenhet/öppentid
Tid efter applicering under vilken en färg står "öppen", dvs. åter kan bearbetas utan att resultatet uppvisar defekter.

P


Pigment
Olösligt färgämne.

Plastpest/Osmosis
Överföring av vätska genom färgskikt eller annat membran.

Product Stewardship
Program som drivs av AkzoNobels Marine-, PC- och Yacht-enheter vars mål är att skydda anställda, kunder, allmänheten och miljön genom att:-

  • Göra hälso-, säkerhets- och miljöfrämjande åtgärder till en tidig och väsentlig del av vår produktutvecklingsprocess
  • Leverera kvalitativ och relevant information om hur våra produkter bör användas och återvinnas
  • Vara lyhörd för de frågor som är viktiga för samhället, våra kunder, anställda och andra intressenter
  • Uppfylla alla juridiska krav som berör vår verksamhet och våra produkter i länderna där vi verkar
  • Aktivt samarbeta med industriorganisationer i utvecklingen av rättvisa och realistiska globala standarder

Profil
Ytskiktets kontur sedd från sidan.

Profildjup
Genomsnittligt avstånd mellan höjd- och lågpunkter på ytskiktet.

Q


R


Reaktor
Härdare, katalysator, aktiverare, accelerator.


Reflektans
Grad av reflekterat ljusflöde.

Rinning
Färgdefekt i form av färg som hänger ner i smala remsor på vertikala ytor, vanligtvis orsakat av applicering utöver den rekommenderade tjockleken eller för stor mängd förtunningsmedel.

Rost
Rödbrun oxidbeläggning som uppstår på järn och stål i närvaro av vatten och syre.

Rengöringsförtunning Lösningsmedel för rengöring av målarverktyg.

Resning
Krympning av överskiktet eller resning av underskiktet. Liknande resultatet som uppstår efter applicering av färgborttagning.

Rinning
Gardinbildning ; defekt orsakad av mindre vertikal rinning som resulterar i ojämnt skikt och tjock undre kant, ej lika påtagligt som rinning.

Rynkbildning
Färgskikt som under torktiden krymper ihop till en skrynklig yta, vanligtvis orsakat av inkorrekt applicering.

S


Spärrlack
Färg som används för att "spärra in" underlaget eller underliggande skikt och därmed förebygga påverkan av efterföljande skikt.

Spjälkning (Peeling)
Lossnande av ett eller flera färgskikt från underlaget.

Specifik vikt
Kvoten av ett ämnes densitet och densiteten av vatten när båda har samma temperatur.

Slagfasthet
Mått på objektets resistens mot slag och stötar; förmåga att motstå defektbildning vid slag.


Svag doft
Indikerar att en färg ger ifrån sig svagare doft än typiska eller ordinarie färgprodukter. Det finns inga standarder för färgprodukters doftutsöndring.

Skinnbildning
Uppkomst av segt, hudliknande lager på flytande färg och fernissor när dessa kommer i kontakt med syre.

Samhällsfråga
En relativt vag term som kan betyda olika saker för olika personer. UK Health & Safety Executive definierar samhällsfrågor som "...risker eller hot från faror som påverkar samhället och som, om de förverkligas, kan ha negativ konsekvenser för institutioner med ansvar för att tillhandahålla resurser och arrangemang vars syfte det är att skydda människor, t.ex. sittande regering." Ofta associerade med faror som kan ge upphov till risker som, om de förverkligas, kan tvinga fram en sociopolitisk respons. Enklare uttryckt hänvisar det till ämnen i produkter vars användning allmänheten ifrågasätter eller kan komma att ifrågasätta i framtiden.

Sprödhet
Grad av resistens mot krackelering eller brytning.

Sprutkopp
Främre höljet på sprutpistolen, utrustad med små hål.

Syntetisk
Tillverkad, ej naturligt förekommande.

Slitstyrka
Resistens mot mekaniskt slitage.

Syratal
Numeriskt index av fria syror i olja eller harts.

Spärrskikt
Färgtyp som används för att möjliggöra applicering av färgprodukt som inte är kompatibel med underliggande färg.

Sträckförmåga
Värde som anger hur stort område du kan måla med den angivna volymmängden.

Sprickbildning
Bildning av sprickor i färgskiktet.

Skikt/beläggning
Enstaka lager färg som appliceras på en yta, jmf. "färgsystem".

Skikttjocklek
Det applicerade färgskiktets tjocklek.

Skiktbildare (Film former)
Ämne som bildar skikt eller beläggning när det torkar från flytande form.

Snabb rostbildning (Flash rusting)
Snabbverkande rostbildning på nyligen bearbetad stål, vanligtvis orsakat av regnvatten, kondens eller blästring.

Svetsslagg
Slagg som bildas under svetsning.

Svetssprut
Gnistor som flyger iväg under svetsning.

T


TDS
Förkortning av "Technical data sheet" – på svenska produktdatablad.

Termoplastisk
Ämne som blir rörligt eller mjuknar vid uppvärmning.

Thixotropisk
Typ av vätska som förtunnas när den rörs om och sedan stelnar på nytt.

Torr nog att vidröra (Touch Dry)
Fas under torktiden då färgskiktet inte längre känns klibbigt när man rör lätt vid det.

Terpentin
Destillat från barrträd, används som rengörings-, lösnings- eller förtunningsmedel i oljebaserade och alkydfärger.

Tvåkomponentprodukt
Färgprodukt baserad på bindemedel som hårdnar genom reaktionen mellan två komponenter.

Tjärepoxifärg
Färg vars bindemedel består av en kombination av bitumen och epoxiharts.

Tjäruretanfärg
Färg vars bindemedel består av en kombination av bitumen och polyuretan.

Tjockleksmätare (Film thickness gauge)
Verktyg för mätning av färgskiktets tjocklek ovanpå underlaget; mätare för både torra och våta färgskikt finns tillgängliga.

Tvärbindning
Metod genom vilken kemikalier binder samman för att bilda hinnor/beläggningar.

Torr nog att hantera (Dry to Handle)
Tiden som krävs efter det att färgen har applicerats innan den kan vidröras utan att skadas.

Torr nog att målas över (Dry to Recoat)
Tiden som krävs efter det att färgen har applicerats innan nästa färgskikt kan appliceras.

Torrsprutning
Överryk från sprutdimma; grynig beläggning som uppstår då färgpartiklar hinner delvis torka innan de når ytan.

Torktid
Tiden efter applicering och innan slutförd härdningsprocess.

Trapetsformad
Avsmalnad kant/spets.

Tungmetall
Metall med densitet högre än 5 g/cm3. I synnerhet sådana som är giftiga för organismer, som bly, kvicksilver, koppar eller Kadmium.

Tjockskiktsfärg (High Build Coatings)
Färg som kan appliceras i jämförelsevis tjocka lager.

Tjocklek i vått tillstånd (Wet Film Thickness)
Färgens tjocklek när den först appliceras, innan lösningsmedlet har avdunstat.

Täckning
Åtgång, kvadratmeter per literför angiven tjocklek.

Torrspricka
Oregelbunden krackelering som på en torr lerpöl.

U


Underatomiserad
Ej tillräckligt finfördelad.

Underhärdning
Defekt som kan uppstå när färgskiktet inte hårdnar tillräckligt på grund av felaktig blandning eller applicering i kalla/fuktiga förhållanden. Färgen förblir mjuk med dålig glans.

Uretan
Viktig harts i färgindustrin. En riktig uretanbeläggning består av en tvåkomponentprodukt som härdas när katalysatorn aktiverar en kemisk reaktion som sammanbinder komponenterna.

Utsläpp
Hänvisar till föroreningar som exempelvis kemikalier eller atmosfäriska partiklar som släpps lös i atmosfären i form av t.ex. flyktiga organiska ämnen (VOC, frisläpps när färg torkar/härdas) eller avgaser från förbränningsmotorer. AkzoNobels nya produktutvecklingsprogram fokuserar på att minimera utsläppen av VOC och biocider från våra bottenfärger.

Underlag
Ytan som ska målas.

V


Växthusgas
Gas i atmosfären som absorberar och utstrålar infraröd strålning. Inkluderar gaser som metan, koldioxid och ozon. Dessa gaser är väsentliga för jordens förmåga att bibehålla en livsfrämjande temperatur; utan dem skulle jorden vara betydligt kallare. På senare tid har dock mänsklig verksamhet bidragit till ökade utsläpp av dessa gaser, vilket har lett till "växthuseffekten". Växthuseffekten innebär att termisk energi blir kvar i atmosfären och höjer den globala genomsnittstemperaturen.

Viskositet
Anger hur trögflytande en vätska är.

Viskositetskopp
Enhet för mätning av viskositet.

VOC
Förkortning av "Volatile organic compound"; volymen av flyktiga organiska föreningar i en produkt. Flyktiga organiska föreningar är gaser eller ångor som avges av olika fasta och flytande ämnen. Målarfärg och färgborttagningsmedel samt många hushållsprodukter innehåller ofta VOC som frigörs när produkten används. VOC är en väsentlig del i många båtfärger. Lackfärg är ett typexempel, då dessa förväntas ge ett estetiskt resultat och.

Värmehärdande
Ämne som stelnar vid uppvärmning och ej kan smältas ner igen.

Vidhäftning
Sammanhållningsförmåga: beläggningens attraktionskraft i förhållande till ytan.

Vätskeinneslutning
Om lösningsmedlet inte avdunstar innan färgskiktet har hårdnat kan det bli kvar inuti färgsystemet, vilket leder till mjuka färgskikt, dålig glans och krackelering.

Våtröta
Förruttnelse i trä orsakad av en svamp som frodas i fuktigt trä och dåligt ventilerade utrymmen.

Våtsprutning
Sprutapplicering av färg som fortfarande är våt när den kommer i kontakt med ytan.

Vit koppar
Hänvisar vanligtvis till en legering bestående av koppar och nickel eller koppar och zink, på senare tid även kallad koppartiocyanat; ett vitt eller grått pulver som inkluderas i vissa bottenfärger som en biocid. Fördelar: Bottenfärg som innehåller koppartiocyanat urlakar ofta koppar långsammare än bottenfärg som innehåller en motsvarande mängd kopparoxid.

Vattenbaserad / Låg VOC-halt
Färgprodukt där det primära lösningsmedlet är vatten och VOC-halten underskrider 150 g/l flytande produkt. (Teoretiskt värde, värsta tänkbara scenario.) Fördelar: Minskade luftutsläpp, reducerad miljöpåverkan. Kräver inga lösningsmedel för rengöring, uppfyller VOC-krav (om tillämpligt). Främjar uppfyllande av SED-krav (om tillämpligt). Svag doft. Förbättrad arbetsmiljö (särskilt inomhus).

Vattenblästring
Blästring med högtrycksvatten.

W


X


Y


Ytprofil
Ytans profil och råhet.

Ytsprickning
Uppkomst av små v-formade sprickor i färgytan på grund av ojämn krympning genom färgskiktets tvärsnitt.

Z



Måla din båt som ett proffs

Hitta de bästa produkterna för att underhålla din båt

Få allt stöd du behöver för att måla din båt med självförtroende

Dra nytta av vår kontinuerliga innovation och vetenskapliga expertis