Sanasto

Yleisesti käytettyjen termien selitykset

A

Absorptio Prosessi, jossa jokin aine imee toisen aineen sisäänsä

Adheesio Kiinnittymislujuus; se, kuinka hyvin materiaali vetää pinnoitetta puoleensa

Adsorptio Pinnan puoleensavetämisprosessi; vierasmolekyylien pysyvyys materiaalin pinnalla

Aktivaattori Katalyytti, kovetin, kiihdytin, kovetusaine, reaktori; aine, joka reagoi toisen aineen kanssa muuntaen nestepinnan kiinteäksi pinnaksi.

Alhainen haihtuvien orgaanisten yhdisteiden määrä Osoittaa, että tuote tuottaa vähemmän haihtuvia orgaanisia yhdisteitä kuin vastaava vakiotuote, jota käytetään samaan tarkoitukseen. Pidämme maaleja, jotka täyttävät tiukat uusimpien lakien (ts. Etelä-Kalifornian lakien) vaatimukset, tuotteena, jonka haihtuvien orgaanisten yhdisteiden määrä on alhainen:
Antifoulingmaali..............................330 g VOC/litra märkämaalia levitettynä
Puutiiviste......................................490 g/l
Lakka............................................340 g/l
Erittäin kiiltävä maalipinta ................490 g/l
Kiiltävä maalipinta...........................420 g/l
Sisäpintamaali................................340 g/l
Pintaprimeri / Pintamaali..................420 g/l
Primerit ja pohjamaalit....................340 g/l

Alhainen pintaenergia Maalipinta, joka hylkii vesimolekyyleja (hydrofobinen), on sileä ja/tai johon eliöt eivät voi tarttua helposti sen elastisten ominaisuuksien tähden

Alikovettuminen Tila, jossa maalikerros ei kovetu kunnolla väärän sekoittamisen tähden tai siksi, että se levitettiin kylmissä/kosteissa oloissa. Maali pysyy pehmeänä eikä ole tarpeeksi kiiltävä.

Alisumuttunut Ei ole jakautunut tai hajonnut riittävän hienoksi.

Alkydi Alkoholien ja happojen kanssa reagoimalla valmistetut hartsit

Amiinihikoilu Ohut, tahmea kalvo, joka muodostuu epoksipinnan päälle riittämättömien kovetuslämpötilojen ja/tai suuren kosteuden tähden

Antifoulingmaali Pohjamaali; maalit, jotka on valmistettu etenkin vesilinjan alapuolisille pinnoille ja rakenteille, jotta näkkejä ja muita eliöitä ei pääse kiinnittymään veneen pohjaan

Appelsiininkuori Kuivan maalikalvon ryppyinen ulkonäkö, joka muistuttaa appelsiininkuorta.

Apuaine Sulkuneste, sidosaine; mikä tahansa maalin nesteosaan liuennut aine on osa apuainetta.

B

Biosiditon tai myrkytön  Antifoulingbiosidit ovat aktiivisia kemiallisia aineita, joita vapautuu antifoulingmaalikalvosta ja jotka estävät ruohon, näkkien ja muiden eliöiden kiinnittymisen veneen pohjaan. Biosiditon maali ei sisällä aktiivisia aineita tämäntyyppisessä koostumuksessa. Tällaiset tuotteet hallitsevat eliöiden kasvua muilla ei-kemiallisilla tavoilla, kuten fyysisillä vaikutuksilla pintaan (esim. tarttumattomat pinnat, jatkuvasti kuluvat pinnat), jolloin pintaan kiinnittyminen on vaikeaa.

Bitumipinnoite  Kivihiiliterva- tai asfalttipohjainen pinnoite

C

CFC eli kloorifluorihiilivedyt  Näitä aineita on käytetty moniin eri sovelluksiin, kuten aerosolien ponneaineena ja jääkaappien jäähdytysaineena. Niiden käyttöä on rajoitettu huomattavasti tai se on kielletty kokonaan kansainvälisillä sopimuksilla, kuten Montrealin pöytäkirjalla, koska ne ohentavat maan otsonikerrosta

D

DOI  Kuvan erotettavuus (Distinction Of Image); maalin selkeyden mitta sen mukaan, kuinka hyvin maali heijastaa tietyn esineen kuvan

Dow Jonesin kestävän kehityksen indeksi, DJSI  Vuonna 1999 käyttöön otettu DJSI on maailmanlaajuinen indeksi, jolla arvioidaan maailman johtavien (ensimmäisten 10 %:n) kestävään kehitykseen pyrkivien yritysten taloudellista suoritusta. AkzoNobel valittiin DJSI:n jäseneksi syyskuussa 2005

E

Ekologinen jalanjälki tai ympäristöjalanjälki Maailman ekosysteemeihin kohdistuvan ihmisen aiheuttaman kuormituksen mitta. Se vertaa ihmisen aiheuttamaa kuormitusta maailman ekologiseen uudistumiskykyyn. Vaikka termiä 'ekologinen jalanjälki' käytetään yleisesti, mittausmenetelmät vaihtelevat, tosin laskustandardeja on jo syntymässä

Ekotehokas World Business Council for Sustainable Development -järjestön (WBCSD) vuonna 1992 luoma termi. Se perustuu käsitteeseen, jossa tuotetaan enemmän tavaroita ja palveluja vähemmillä resursseilla sekä tuottamalla vähemmän jätettä ja saasteita. Ekologisten vaikutusten väheneminen merkitsee resurssituottavuuden lisääntymistä, mikä puolestaan voi antaa kilpailuedun. Ekotehokkuuden tärkeitä piirteitä ovat:

• Tavaroiden tai palvelujen materiaali-intensiteetin väheneminen
• Tavaroiden tai palvelujen energiaintensiteetin väheneminen
• Toksisten aineiden vähäisempi leviäminen
• Parempi kierrätettävyys
• Uusiutuvien luonnonvarojen mahdollisimman suuri käyttö
• Tuotteiden parempi kestävyys
• Tavaroiden tai palvelujen palveluintensiteetin lisääntyminen

Eco-Premium Eco-Premium-ratkaisut ovat hinnoiltaan kilpailukykyisiä, korkealaatuisia tuotteita, joilla on enemmän ympäristöetuja kuin niitä vastaavilla tavallisilla tuotteilla. Tämä ekotehokkuus voi tapahtua tuotteen käyttöiän missä vaiheessa tahansa luonnonresurssien talteenottamisesta valmistukseen, loppukäyttöön ja lopulliseen jätehuoltoon. Jopa 18 prosenttia AkzoNobelin tuloista on peräisin Eco-Premium-tuotteista. Pyrimme kasvattamaan tätä lukua 22 prosenttiin vuonna 2009 ja 30 prosenttiin vuonna 2015

Ekotoksinen Ympäristölle myrkyllinen. Ekotoksiset aineet pystyvät aiheuttamaan suurta vahinkoa, jos niitä vapautuu ympäristöön tai tiettyyn ekosysteemiin myrkyllisinä määrinä

Emali Pigmenttilakka; kaikki kovat, kiiltävät maalipinnat

Emulsiomaali  Vesipohjainen maali, jossa on emulgoitunut hartsiapuaine

Energiatehokas antifoulingmaali Vähentää polttoaineen kulutusta (vastaavia veneitä käytettäessä) suhteessa tavalliseen antifoulingmaaliin

Eroosio  Maalikalvojen kuluminen

F

G

Galvaaninen korroosio Erilaisten metallien syöpyminen sähkökosketuksen seurauksena

Galvanointi Raudan ja teräksen päällystäminen sinkki- ja rautasinkkiyhdisteillä upottamalla esine sulaneeseen sinkkikylpyyn.

Gelcoat Lasikuituvahvisteisten polyesterilaminaattien suojaava ulkoinen hartsikerros

H

H & K Lyhenne: huolto ja korjaus

Haalistuminen  Värin kirkkauden väheneminen

Haalistumismittari  Värin pysyvyyden tai haalistumattomuuden mittauslaite

Haihtumaton Kiinteä aine, joka ei haihdu; liuottimen haihtumisen jälkeen maaliin jäävä osa.

Haihtuminen Muuttuminen nestemäisestä tai kiinteästä muodosta höyryksi

Haihtuvuus Nesteen määrittävä ominaisuus, joka haihtuu nopeasti ilmassa.

Hajoavat biosidit  Biosidit ovat maalin kemiallisia aineksia, jotka estävät ruohon, näkkien ja muiden eliöiden kiinnittymisen veneen pohjaan. Hajoavat biosidit ovat biosideja, jotka hajoavat vedessä vaarattomiksi aineiksi, esimerkiksi hydrolyysin tai valohajoamisen vaikutuksesta. Biohajoavat biosidit hajoavat vedessä ja sedimenteissä mikrobien vaikutuksesta

Halkeilu  Lohkeaminen; maalin hajoaminen kalvoon ilmaantuvien halkeamien tähden

Halkeilu Epäsäännölliset halkeamat, jotka näyttävät kuivuneelta mutalätäköltä

Hankaava aina Hiekkapuhalluksessa käytetty aine, esim. hiekka tai kivipöly

Hankauksen kestävyys Mekaanisen kulumisen kestävyys

Hapettuminen Ruostuminen; liittyminen happeen.

Happoluku Öljyssä tai hartsissa olevan vapaan hapon numeroindeksi

HAPS, vaaralliset ilman epäpuhtaudet Yhdysvaltain viranomaisten antama nimi voimakkaimmille 'ilman myrkyille', joiden uskotaan aiheuttavan vakavia terveys- ja ympäristöongelmia, kuten syöpää ja/tai syntymävikoja ihmisillä jne. Nimitys on lähtöisin Yhdysvaltojen ilmansuojelulaista (Clean Air Act 1990), joka säädettiin tiettyjen teollisuudesta peräisiin olevien ilman myrkkypäästöjen vähentämiseksi

HAPSia sisältämätön Tuote ei sisällä eikä synnytä aineita, jotka määritellään vaarallisiksi ilman epäpuhtauksiksi

Hartsi Lakoissa ja maaleissa oleva luonnollinen tai keinotekoinen aine; kalvon muodostusaine.

Hauraus  Vastustuskyky halkeamista tai taittumista vastaan

Heijastavuus Valon heijastusaste

Hiekkapuhallus  Puhdistus sinkoutuvilla hionta-aineilla

Hiilijalanjälki  Mitta kasvihuonekaasupäästöjemme vaikutuksesta ympäristöön ja etenkin ilmastonmuutokseen. Se voidaan laskea tuotteelle, valmistuspaikalle tai toiminnolle. Se on kaikkien tuotettujen kasvihuonekaasujen mitta hiilidioksidiekvivalenttitonneina (tai kg). AkzoNobelilla on selkeä hiilipäästöjä koskeva toimintaohje, joka asettaa vuosiin 2015 ja 2020 mennessä saavutettavat tavoitteemme

Hiilineutraali  Yleisesti hyväksytty termi jollekin, jolla on kasvihuonekaasujen nollapäästöt (esimerkiksi yrityksellä tai tuotteella). Koska yritys tai tuote on tavallisesti aiheuttanut jonkin verran kasvihuonepäästöjä, yleensä on tarpeen käyttää hiilikompensaatioita neutraaliuden saavuttamiseksi. Hiilikompensaatiot ovat päästöjen vähennyksiä, jotka on saatu muualla ja jotka sitten myydään yritykselle, joka pyrkii vähentämään vaikutustaan. Hiilineutraalius edellyttää erittäin tarkkaa kompensoitavien kasvihuonekaasupäästöjen määrän laskemista – mihin tarvitaan hiilijalanjäljen laskemista

Hilseily  Hajoaminen pieninä hiutaleina

Himmeneminen  Kiillon häviäminen

Hitsausroiskeet Hitsauksen jäljiltä jäävät metallipurseet.

Hitsikuona Hitsauksen aikana syntyneet jätteet.

Hopeanvärinen kupari Viittaa tavallisesti kuparin ja nikkelin tai kuparin ja sinkin seokseen; viime aikoina sitä on alettu käyttää kuvaamaan kuparitiosyanaattia, joka on valkoinen tai harmaa jauhe, jota käytetään joissakin antifoulingmaaleissa biosidina. Etu: Antifoulingtuotteet, joissa on kuparitiosyanaattia, uuttavat usein kuparia antifoulingtuotteesta hitaammin kuin tuotteet, jotka sisältävät saman määrän kuparioksidia

Hukkasuihku Maalin ruiskuttaminen jollekin pinnalle tai esineeseen toisen pinnan tai esineen ruiskuttamisen aikana.

Huokosten muodostuminen Pienten reikien muodostuminen koko maalikerroksen läpi.

Hyytelöitymisaika Aika, jonka kuluessa neste muuttuu kiinteäksi kemiallisen reaktion aikana.

Hämähäkinverkot  Ennenaikainen kuivuminen, joka aiheuttaa hämähäkinverkon kaltaisen vaikutuksen ruiskutettaessa (maali kuivuu, ennen kuin se koskettaa materiaalia)

I

Ilmakuivaus Kuivuminen luonnollisesti ilmassa hapettumalla tai haihtumalla

Ilmasuojus Ilmasuutin; rei'itetty tila ilman atomisoimiseksi ruiskun kärkiosassa

Ilmatasku Maalikalvoon jääneet ilmakuplat

Ilmaton ruiskutus Ruiskutus ilmaa atomisoimatta käyttäen hydraulista painetta

Irtoaminen Tilanne, jossa maali irtoaa materiaalista.

Iskunkestävyys Iskun kestävyyden mitta; kyky välttää iskun aiheuttamaa muodonmuutosta.

J

K

2-komponenttinen Sidosaineeseen pohjautuva maali, joka kovettuu kahden komponentin kemiallisen reaktion vaikutuksesta.

Kaksoiskuori  Valuminen; maalin liiallinen virtaus pystypinnoilla, mikä aiheuttaa virheitä ja paksuja alareunoja maalikalvoon, ei kuitenkaan yhtä paljon kuin valumat

Kalansilmät  Syventymät

Kalvo  Pinnalle levitetty maalikerros maaliyhdistelmän sijaan

Kalvokerroksen paksuus  Maalikerroksen kuivapaksuusominaisuudet

Kalvon eheys  Kalvon jatkuvuusaste

Kalvon muodostusaine Aine, joka muodostaa pinnan tai kalvon kuivuessaan nestemäisestä olotilasta

Kalvon paksuusmittari  Laite, jolla mitataan materiaalin päällä olevan kalvon paksuutta; saatavissa on kuiva- tai märkäkalvon paksuusmittareita

Kalvopaksuus (DFT)  Maalin kalvopaksuus, kun liuotin on haihtunut kokonaan pois märästä maalista

Kastepiste  Lämpötila, jossa kosteus tiivistyy ja jossa maalaus ei onnistu

Kasvihuonekaasu Nämä ovat ilmakehän kaasuja, jotka absorboivat ja lähettävät säteilyä lämpöinfrapuna-alueella. Niihin kuuluvat metaani-, hiilidioksidi- ja otsonikaasut. Maapallo tarvitsee niitä lämpötilan ylläpitämiseen; ilman niitä maan lämpötila olisi huomattavasti viileämpi. Viime aikoina näiden kaasujen päästöt ovat kuitenkin lisääntyneet ihmisen toiminnan seurauksena, mikä on aiheuttanut ns. kasvihuonevaikutuksen, jossa lämpöenergia pysyy ilmakehässä ja keskilämpötilat kohoavat

Katalyytti  Kovetin, aktivaattori, kiihdytin, kovetusaine; materiaali, joka aloittaa reaktion mutta ei kulu siinä reaktiossa

Katodinen suojaus  Suoja-anodien, tavallisesti sinkkiseoksen, antama korroosiosuoja

Kellastumat Tarkoittaa valkoisten maalien kellastumia, joiden syynä ovat tietyt kaasut, puhdistusaineet, keittäminen, ammoniakkihuuhtelu ja huono pigmenttien ja apuaineiden valinta

Kellunta  Pigmenttivärien erottuminen pinnalla

Kerrosten välinen adheesio Kunkin maalikerroksen kyky kiinnittyä alla olevaan kerrokseen.

Kerrosten väliset epäpuhtaudet Kerrosten välissä olevat vierasaineet.

Kertymä (suihke) Yliruiskutus

Kestävä kehitys Maapallon kyky korvata käytetyt resurssit. Kestävän kehityksen yritys täyttää nykypäivän tarpeet heikentämättä tulevien sukupolvien mahdollisuutta täyttää omansa. AkzoNobel on sitoutunut vähentämään vaikutustamme maapalloon ja toimittamaan asiakkaillemme enemmän kestävää kehitystä tukevia tuotteita ja ratkaisuja

Kierrätettävä Materiaali, joka voidaan käsitellä ja käyttää uudelleen sen alkuperäisen käytön jälkeen. Monet metallit ja muovit ovat kierrätettäviä ja monilla alueilla on materiaalien kierrättämiseen tarvittava infrastruktuuri

Kiihdytin Katalyytti, kovetin, kiihdytin, kovetusaine, reaktori; aine, joka kiihdyttää reaktiota

Kiilto Kiiltotaso välillä 10–30 % mitattuna 85°:n kulmassa.

Kiilto Kiiltävyys; kyky heijastaa; kirkkaus.

Kiiltoreaktio Kyky säilyttää alkuperäinen kiiltävyys.

Kiinteän aineen tilavuus Maalin kiinteän aineen tilavuusprosentti.

Kissansilmä  Kissansilmän muotoinen reikä; kuoppa

Kivihiilitervaepoksimaali  Maali, joka on valmistettu kivihiilitervasta ja epoksihartsista

Kivihiilitervauretaanimaali  Maali, joka on valmistettu kivihiilitervasta ja uretaanihartsista

Kivipöly Hankaava aine, jota tulee kuonasta ja muista materiaaleista.

Kloorikautsu  Eräs sidosaineena käytettävä kalvonmuodostusaine, joka valmistetaan klooraamalla luonnonkumia

Koneellinen kuivaus  Kuivumisajan lyhentäminen korkeammalla lämpötilalla ja kiertoilmalla

Korkea kuiva-ainepitoisuus Yli 60 % tuotteesta on kiinteää ainesta, joka ei haihdu ilmakehään

Korroosio  Rappeutuminen; hapettuminen, heikkeneminen ympäristön vaikutuksen seurauksena

Kosketuskuiva  Aika maalaamisen ja sen välillä, kun tuotteeseen voidaan koskea sitä vaurioittamatta

Kosketuskuiva Kuivumisvaihe, jossa maali ei enää tunnu tahmealta kevyesti kosketettaessa.

Kosketustuntu Profiili, mekaaninen ankkurointi, pinnan karkeus.

Kosteus Ilmassa olevan kosteuden määrä.

Kovetin Kovetusaine, katalyytti, aktivaattori, kiihdytin, reaktori; ei-tekninen termi, joka kuvaa 2-komponenttisen maalin pienempää osaa, joka lisätään 'pohjaan' maalin kovettamiseksi

Kovetus  Kovettuminen

Kovetusaine  Katalyytti, kovetin, aktivaattori, kiihdytin, reaktori; aine, joka reagoi toisen aineen kanssa muuntaen nestepinnan kiinteäksi pinnaksi.

Kovuus Aine, jota käytetään hiekkapuhalluksessa, esimerkiksi hiekka tai kivipöly.

Kreb-yksikkö Viskositeetin yksikkö

Kuivaruiskutus  Hukkasuihku; hiekkamainen jälki johtuen maalihiukkasten osittaisesta kuivumisesta ennen pinnalle saapumista

Kuivumisaika  Aika maalauksen ja lopullisen kovettumisen välillä

Kuparia hitaasti uuttava Uuttaminen viittaa nopeuteen, jolla biosidia, esim. kuparia, vapautuu maalikalvosta pyrkimyksenä estää veneen pohjassa olevien eliöiden kasvu. Antifoulingmaalia, joka uuttaa kuparia merivedessä alle vakaan tilan uuttonopeudella alle 10 μg/cm² päivässä, kutsutaan kuparia hitaasti uuttavaksi aineeksi tai kuparia hitaasti uuttavaksi antifoulingmaaliksi^1 1 Uuttonopeus lasketaan ainetasemenetelmällä

Kupariton  Kuparia käytetään antifoulingmaaleissa biosidina. Kupariton maali ei sisällä lainkaan kuparia (pigmenttinä eikä polymeerin osana)

Kuplinta  Kuplien ilmaantuminen pinnalle maalauksen aikana

Kutistumisirtoama Pintamaalin rypistyminen tai pohjamaalin nouseminen. Samantapainen vaikutus kuin liuotinpohjaisella maalinpoistoaineella

Käyttöikä Enimmäisajanjakso, jona ainetta voidaan säilyttää käyttökuntoisena.

L

Laadunvalvontajärjestelmä AkzoNobelin Marine, PC and Yacht Business -yksikön järjestelmä, jonka tarkoituksena on suojella työntekijöitä, asiakkaita, suurta yleisöä ja ympäristöä seuraavin keinoin: 

• Teemme terveyden-, turvallisuuden- ja ympäristönsuojelusta jo varhain tuotekehitysprosessimme kiinteän osan 
• Toimitamme korkealaatuista ja asianmukaista tietoa tuotteidemme turvallisesta käytöstä ja hävityksestä 
• Vastaamme yhteisön, asiakkaiden, työntekijöiden ja muiden osakkaiden huolenaiheisiin 
• Noudatamme kaikkia lakisääteisiä vaatimuksia, jotka koskevat toimintojamme ja tuotteitamme maissa, joissa toimimme 
• Osallistumme aktiivisesti alan järjestöjen kanssa reilujen ja saavutettavissa olevien standardien kehittämiseen koko maailmassa

Lainsäätöelimet Henkilöt, jotka säätävät, muuttavat tai kumoavat lakeja

Lakka Pinnoitteet, jotka kuivuvat liuottimen haihtuessa.

Lakka Valmiste, joka sisältää liuottimen, kuivausöljyn ja tavallisesti hartsia, kumia, bitumia jne. levitettäväksi pinnoille, joilla se polymerisoituu tuottaen kovan, kiiltävän ja tavallisesti läpinäkyvän pinnan.

Leafing Pigmenttihiutaleiden vaakasuuntaisuus.

Leikkausvoima  Viskositeettiluku, joka lisääntyy tuotetta sekoitettaessa

Leimahduspiste  Lämpötila, jossa palava neste tuottaa riittävästi höyryä, jotta se pystyy syttymään ulkoisen liekin tai kipinän vaikutuksesta

Leviäminen  Valmiin maalin sävynmuutos ei-toivottujen lajien kulkeutuessa maalipinnan halki.

Liimaus  Adheesio

Liittäminen  Pinnan muodostaminen painuman päälle

Liituaminen  Pinnan puuteroiminen

Lisäaine Tasoite, täyteaine; ainekset, joita lisätään maaliin peiton lisäämiseksi, kulujen vähentämiseksi, kestävyyden parantamiseksi, ulkonäön muuttamiseksi ja muiden haluttujen vaikutusten parantamiseksi

Liuotin Neste, johon toinen aine voidaan liuottaa.

Liuotinainesulkeuma Jos liuotin ei haihdu ennen maalikalvon kovettumista, sitä voi jäädä maaliin, missä se aiheuttaa maalikalvojen pehmenemistä, kiillon heikkenemistä ja repeämistä.

Loma Pieni reikä; ohita; jatkumattomuus.

Luonnontuotteet Elävän organismin tuottama kemiallinen yhdiste tai aine. Luonnontuotteita pidetään usein vaarattomina, vaikka näin ei aina ole. Esimerkiksi käärmeet tuottavat erittäin voimakkaita myrkkyjä ja tietyt sienet ovat myrkyllisiä niiden kudoksissa olevien myrkkyjen tähden

Lämpökovettuva Jäykistyy lämmössä niin, ettei sitä voi sulattaa uudelleen.

Läppäys Epätasainen sävy tai kiilto kuivassa maalikalvossa

M

Maalin kovetus krokotiilinnahaksi Maalin pinnan epätasaisuudet, jotka näyttävät krokotiilinnahalta

Materiaali Maalattava pinta.

Metameria Väri, jonka sävyt vaihtelevat (tavallisesti punaisesta vihreään) päivänvalossa ja keinovalossa.

MSDS Tuotteen käyttöturvallisuustiedote.

Myrkytön Katso kohtaa Biosiditon

Märkä reuna Maalin pitäminen riittävän märkänä siveltämisen aikana, jotta se voidaan siveltää niin, etteivät rajat erotu muusta pinnasta.

Märkäkalvon paksuus (WFT) Maalin paksuus heti levitettäessä ennen liuottimen haihtumista.

Märkälaho Puun lahoaminen sienien vaikutuksesta, jotka viihtyvät kosteassa puussa ja huonosti ilmastoiduissa tiloissa.

Märkäpuhallus Painevedellä tapahtuva puhdistus.

Märkäruiskutus Ruiskutus pinnalle niin, ettei maali ole alkanut vielä kuivua.

N

Naarmuuntuminen  Gelcoatin pintaan erittäin pienten halkeamien muodostama kuvio

Nahoittuminen Kovan, nahkamaisen pinnan muodostuminen nestemäisiin maaleihin ja lakkoihin, kun ne altistetaan hapelle.

Nopeasti hajoava biosidi Biosidi, joka hajoaa vaarattomiksi aineiksi ympäristössä

Nystyt Pienet rakkulat, jotka näyttävät 'kananlihalta'.

Nystyt Täplien maalaus; pienet maalitäplät tai koko maalipinta ennen kuin ruoste pääsee iskemään.

O

Ohenne Neste, jolla vähennetään maalien viskositeettia.

Ohennettu reuna Suippo reuna

Osmoosi Nesteen siirtyminen maalikalvon tai muun kalvon läpi.

Otsoniystävällinen Tätä termiä näkee usein tuote-etiketeissä ja kirjallisuudessa. Se tarkoittaa tavallisesti, ettei tuotteessa ole CFC-kaasuja [kloorifluorihiilivetyjä], jotka ohentavat otsonikerrosta

P

Paksut maalit Maalit, joita voidaan levittää suhteellisen paksuina kerroksina.

Peittaus Teräksen ja muiden metallien puhdistus kastamalla petsausaineeseen, tavallisesti happoon.

Peittokyky  Ei-tekninen luku, josta näkee, kuinka suuri pinta-ala voidaan maalata tietyllä määrällä maalia

Peittokyky Kyky peittää alleen.

Peittävyys Peittokyky; neliömetriä litralla tietyllä paksuudella.

Pigmentit Kiinteät väriaineet.

Pinnan ruostuminen  Vasta esikäsitellyn teräspinnan ruostuminen, tavallisesti sadeveden, kondenssin tai hiekkapuhalluksen tähden 

Pohja Viittaa 2-komponenttisen tuotteen tavalliseen suurempaan määrään – tavallisesti muuhun kuin aktivaattoriosaan. Voi myös viitata mihin tahansa maalattavaan pintaan

Pohjamaali  Antifoulingmaali; maalit, jotka on valmistettu etenkin vesilinjan alapuolisille pinnoille ja rakenteille, jotta näkkejä ja muita eliöitä ei pääse kiinnittymään veneen pohjaan

Primeri Pinnalle ensimmäiseksi levitettävä kokonainen maalikerros. Tällaisilla maaleilla saavutetaan riittävä kiinnittyminen uusiin pintoihin tai niiden koostumus on suunniteltu täyttämään pintojen erityisvaatimukset.

Profiili Pinnan muoto reunasta katsottuna.

Profiilin syvyys Pinnalla olevien korkeimpien ja alimpien kohtien keskimääräinen etäisyys.

Puhalluskulma  Suuttimen kulma pintaan nähden; myös pyörästä sinkoutuvan hiukkasen kulma pintaan nähden

Puhdistusaine  Liuotin maalausvälineiden puhdistukseen

Puolijähmeä Viskositeettityyppi, joka ohenee sekoitettaessa ja jähmettyy sitten uudelleen sekoituksen lakattua.

Päällemaalattava  Aika maalaamisen ja sen välillä, kun seuraava maalikerros voidaan maalata hyväksyttävästi

Päästöt Tämä viittaa sellaisiin saasteisiin kuin kemikaalit, hiukkaset ja muut ilmakehän epäpuhtaudet, esim. haihtuvat orgaaniset yhdisteet (VOC, joita syntyy maalin kuivuessa/kovettuessa) tai sisäisten polttomoottoreiden pakokaasut. AkzoNobelin uudet tuotekehitysohjelmat keskittyvät haihtuvien orgaanisten yhdisteiden ja biosidien vähentämiseen antifoulingmaaleistamme

Q

R

Rakkulointi  Rakkulat kuivassa tai osittain kuivassa maalikalvossa

Raskasmetalli Metalli, jonka ominaispaino on vähintään 5,0. Etenkin metalli, joka on myrkyllinen eliöille, kuten lyijy, elohopea, kupari ja kadmium

Rasvanpoistoaine  Kemiallinen liuos rasvanpoistoon

Reaktori Kovetusaine, katalyytti, aktivaattori, kiihdytin, kovetin.

Repeäminen Virhe, jossa maalikerros on huono johtuen heikosta koheesiovoimasta, ei heikosta kiinnittymisestä. Johtuu tavallisesti liuotinainesulkeumasta ja/tai riittämättömästä kovettumisesta.

Ruiskutussuutin Ruiskupistoolin etulokero, jossa on pieniä sumutusreikiä.

Ruoste Punertavanruskea oksidikerros, joka muodostuu rauta- tai teräspinnoille hapen ja kosteuden vaikutuksesta.

Ryppyyntyminen Kuivumisvaiheessa oleva kalvo kutistuu pieniksi huipuiksi ja laaksoiksi epäsäännöllisenä kuviona, mikä aiheutuu huonosta levityksestä.

Ryömintä  Maalin kutistuminen ja epätasaisen pinnan muodostuminen

S

Sakkautuminen Kasautuminen; sedimentti.

Sekoittaminen  Sekoittaminen kaatamalla astiasta toiseen

Sekoittuva Pystyy sekoittumaan tasaisesti

Sekoitussuhde Tavallisesti tilavuuden sekoitussuhde vähintään kaksiosaiselle tuotteelle.

SG Aineen painon ja yhtä suuren vesimäärän suhde.

Sidosaine  Hartsin, kalvon sidosaine, apuaine

Silloittuminen  Erityismenetelmä, jonka avulla kemikaalit yhdistyvät ja muodostavat kalvoja

Sinkkiruiskutus Galvanoinnin tapaan sulaa sinkkiä ruiskutetaan esikäsitellylle teräspinnalle erityisellä lämpöruiskulla. Sinkkiruiskutettuja pintoja on vaikea maalata hyvin

Sivellettävyys  Sivellyksen helppous

Sulkukalvo Kerros, jonka avulla voidaan käyttää sellaista maalia, joka ei olisi muuten yhteensopiva käytettävien maalien kanssa

Sumukerros Ohut kerros

Suoja-anodi Positiivisesti varautunut metalli, kuten sinkki, joka suojaa tärkeämpää negatiivisesti varautunutta osaa syöpymällä, kun siihen kohdistuu elektrolyyttinen vaikutus.

Synteettinen Valmistettu; ei ole olemassa luonnostaan.

Syttymätön Palamaton

Syventymät  Reikien tai syvien painumien muodostuminen maalikalvoon

Sähköstaattinen ruiskutus Sähkövarauksella ruiskuttaminen vetää maalia pinnalle

Säröily  Lievät V-muotoiset säröt maalikalvossa maalikerroksen epätasaisen kutistumisen tähden

Sävy Värissä olevan harmaasävyn määrä.

Sävyjen säilyvyys  Kyky säilyttää alkuperäinen sävy

T

Tahmeus Tahmeusaste

Talttaus/hilseily  1. Teräksen puhdistus erikoisvasaroilla  2. Maalin eräs vikatyyppi

Tarttumattomuus  Kalansilmät; pienet painumat maalikalvossa

Tartuntamaali Maalikerros, joka levitetään aiemman kerroksen päälle parantamaan seuraavien kerrosten kiinnittymistä tai estämään muita pintavirheitä, esim. seuraavan kerroksen kuplia.

Tasoite  Tasoite, täyteaine; ainekset, joita lisätään maaliin peiton lisäämiseksi, kulujen vähentämiseksi, kestävyyden parantamiseksi, ulkonäön muuttamiseksi ja muiden haluttujen vaikutusten parantamiseksi

TDS Tekninen tuoteseloste.

Termoplastinen Liikkuu tai pehmenee lämmön vaikutuksesta.

Teräväreunainen kuvio Profiili, pinnan karkeus

Tiiviste Maali, jota käytetään tiivistämään materiaalia tai aiempia maalikerroksia ja estämään kerrosten välinen interaktio.

Tuurnakoe Taivutuskoe kiinnittymisen ja joustavuuden testaamiseksi

Täpläpohjustus Aiemmin maalatun pinnan pienten alueiden pohjustus kohdissa, joissa materiaali on tullut näkyviin.

Tärpätti Tislattu mäntyöljy, jota käytetään puhdistusaineena, liuottimena tai ohenteena öljypohjaisille ja alkydimaaleille

Täyteaine  Tasoite, lisäaine; maaliin lisätyt aineet peiton lisäämiseksi, kulujen vähentämiseksi, kestävyyden parantamiseksi, ulkonäön muuttamiseksi ja muiden haluttujen ominaisuuksien parantamiseksi

Täyteläisyys  Viskositeetti; keski- tai pohjamaali (kerros)

U

Ulkoinen seos Ruiskutusvälineet, joissa neste ja ilma yhtyvät ilmasuojuksen ulkopuolella 

Uretaani Tärkeä hartsi maaliteollisuudessa. Aito uretaanimaali on 2-komponenttinen tuote, joka kovettuu katalyytin käynnistäessä kemiallisen reaktion, joka yhdistää komponentit.

V

Vaarallinen Materiaali, aine tai toiminta, joka pystyy aiheuttamaan haittaa ihmiselle ja/tai ympäristölle

Valumat Maalikalvon virheet, jotka näkyvät valuvana maalina, jota virtaa pystypinnoilla alaspäin kapeina juovina; tavallisesti syynä on liian paksun tai liikaa ohennetun maalin levittäminen.

Valuminen  Vaaleneminen, kosteusmuutos, hikoilu

Valuminen Kaksoiskuori; maalin liiallinen virtaus pystypinnoilla, mikä aiheuttaa virheitä ja paksuja alareunoja maalikalvoon, ei kuitenkaan yhtä paljon kuin valumat.

Vesiläiskät Vesipisaroiden aiheuttamat pintavirheet.

Vesipohjainen / vähän haihtuvia orgaanisia yhdisteitä sisältävä maali Maali, jonka pääasiallinen liuotin on vesi ja jossa haihtuvien orgaanisten yhdisteiden määrä on alle 150 g/l nestettä. (teoreettinen arvo, oletuksena pahin mahdollinen tilanne) Etu: Vähemmän päästöjä ilmaan / vaikutuksia ympäristöön. Laitteiden puhdistamiseen ei tarvita liuottimia, VOC-yhdisteiden vaatimusten mukainen (mikäli asianmukaista). Tukien myöntämiseen tarvittavien SED-vaatimusten täyttäminen (mikäli asianmukaista). Mieto tuoksu. Parempi työympäristö (etenkin sisätiloissa)

Viherpesu Yritysten pyrkimys saada tuotteensa ja toimintatapansa näyttämään ympäristöystävällisiltä, esimerkiksi esittämällä, että kustannusten vähentäminen tarkoittaa resurssien käytön vähenemistä. Esimerkkejä: 

• Keskittyminen yhteen ympäristöetuun jättäen samalla huomiotta lukuisat haitalliset vaikutukset 
• Näennäinen ulkoisen hyväksynnän esittäminen, kun sitä ei voida varmistaa 
• Epämääräiset väitteet, kuten sataprosenttisesti luonnollinen, vaikka jotkin näistä luonnollisista komponenteista ovat haitallisia 
• Epäolennaiset väitteet, kuten CFC:tä sisältämätön, vaikka CFC:n käyttö kiellettiin enimmäkseen jo 20 vuotta sitten 
• Väärät väitteet, valehtelu 
• Ristiriita, esim. haitallisen torjunta-aineen kuvaaminen 'ympäristöystävällisenä'’

Viimeinen käyttöpäivä Sekoittamisen jälkeinen aika, jona nestemäinen aine on käyttökelpoista.

Viskositeetti Juoksevuuden mitta.

Viskositeettikuppi Viskositeettia mittaava laite

VOC Tuotteessa olevien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden määrä. Haihtuvat orgaaniset yhdisteet (VOC) ovat kiinteistä aineista tai nesteistä lähteviä kaasuja tai höyryjä. Maalit ja maalinpoistoaineet sekä monet kotitaloustuotteet sisältävät usein haihtuvia orgaanisia yhdisteitä, joita syntyy tuotteita levitettäessä tai käytettäessä. Haihtuvat orgaaniset yhdisteet ovat erittäin tärkeitä monissa venemaaleissa. Pintamaalit ovat tärkeä esimerkki, koska niiltä odotetaan erinomaista ulkonäköä, minkä saamiseksi ne tarvitsevat erinomaiset virtausominaisuudet

Vähäinen auringon absorptio Maalipinta, joka on tarkoitettu absorboimaan vähemmän aurinkoenergiaa kuin vakiomaalit, tavallisesti käyttämällä pigmenttejä, jotka absorboivat vähemmän auringonvaloa. Tällainen veneen ulkopinnoilla käytettävä pintamaali viilentää ulkopintoja ja sisäisiä osastoja ja vähentää siten veneen jäähdytysjärjestelmän kuormitusta

Vähäinen haju Osoittaa, että maalista lähtee vähemmän hajua kuin sen vakiovastineesta. Maalin vähäisen hajun luokittelemiseksi ei ole olemassa standardeja

Välkyntä  Epäsäännöllisillä alueilla näkyy epätasaista kiiltoa, joka johtuu riittämättömästä pohjustuksesta sekä siitä aiheutuneesta apuaineen imeytymisestä materiaaliin

W

X

Y

Yhteensopivuus  Kyky sekoittua tai kiinnittyä hyvin toisiin maaleihin

Yhteiskunnallisesti merkittävä Epämääräinen termi, joka saattaa merkitä eri asioita eri ihmisille. Ison-Britannian terveys- ja turvallisuusviranomainen (UK Health & Safety Executive) määrittää sen näin: "...riskit tai uhat vaaroista, jotka vaikuttavat yhteiskuntaan ja jotka toteutuessaan voisivat vaikuttaa haitallisesti laitoksiin, jotka ovat vastuussa ihmisiä suojaavien säännösten ja järjestelyjen toteuttamisesta, esim. maan hallitukseen. Ne liittyvät usein vaaroihin, jotka aiheuttavat riskejä, ja nämä puolestaan toteutuessaan voisivat synnyttää sosiopoliittisen reaktion. Yksinkertaisesti sanottuna ne ovat tuotteiden sisältämiä aineita, joiden käytöstä suuri yleisö on huolissaan tai josta sen odotetaan olevan huolissaan myöhemmin

Ylikovettuminen Tilanne, jossa kovetusainetta on lisätty liikaa 2-komponenttiseen maaliin; aiheuttaa haurautta tai amiinihikoilua.

Ympäristön lämpötila Huoneenlämpötila tai muun ympäristön lämpötila

Ympäristövaikutus Mahdollisen vaikutuksen arviointi siitä, millainen – positiivinen tai negatiivinen – vaikutus jollakin toiminnolla, esim. uudella projektilla, saattaa olla ympäristöön. Tällaisen arvioinnin tarkoituksena on varmistaa, että päätöksentekijät harkitsevat mahdollisia ympäristövaikutuksia päättäessään, ryhdytäänkö hankkeeseen vai ei. International Association for Impact Assessment (IAIA) määrittää ympäristövaikutusten arvioinnin "prosessiksi, jossa tunnistetaan, ennustetaan, arvioidaan ja vähennetään kehityshankkeiden biofysikaalisia, sosiaalisia ja muita asiaankuuluvia vaikutuksia ennen tärkeiden päätösten ja sitoumusten tekemistä."

Ympäristöystävällinen (myös ekoystävällinen, luontoystävällinen ja vihreä) Tavarat ja palvelut, joiden uskotaan aiheuttavan mahdollisimman vähän tai ei lainkaan haittaa luonnolle. Tuotteiden merkitsemistä ‘ympäristöystävällisiksi’ säätelevät pitkälti vapaaehtoiset säännökset. Joissakin tapauksissa näiden termien käyttö voi aiheuttaa hämmennystä, jos niitä ei ole selvästi määritetty

Z