1.1 Maskera

• Maskera reparationsområdet för att skydda den omgivande ytan.
  
  

1.2 Skölj

• Skölj ytan med färskvatten för att avlägsna smuts, beväxning eller annan kontaminering. Du kan också skrubba den med en hård svamp.

2.1 Avlägsna flagnande färg

• Skrapa bort eventuell lös färg som är i dåligt skick. Detta kan betyda att du måste avlägsna all färg ned till det obehandlade underlaget. Det är okej att spara de skikt som är i gott skick.
  
  

2.2 Avlägsna korrosion

• Korroderade områden kräver noggrann hantering för att avlägsna korrosionsmaterial (t.ex. rost eller metalloxider) ner till metall i bra skick. För små ytor är det mest lämpligt att slipa.
  
  

2.3 Fullständiga reparationer

• I mitten av reparationen:
  • Om du slipar ned till den befintliga grundfärgen ska du använda 60–120 korn.
    
    
  • Om du slipar ned till det obehandlade underlaget ska du använda 24–60 korn på den obehandlade metallen.
    
    
  • Om du avlägsnar eventuella bottenfärgslager måste detta göras genom våtslipning.
    
    
  
  
  
• Från reparationens kant:
  • Fortsätt slipa med 60–120 korn i övergången till det befintliga grundfärgssystemet.
    
    
  
  
  
• Detta minimerar risken att bättringsgrundfärgen appliceras över den befintliga bottenfärgen, vilket kan orsaka problem om en tvåkomponentsgrundfärg används.
  
  
• 1-komponentfärg bör endast repareras eller övermålas med andra 1-komponentprodukter.
  
  

2.4 Förbered återstående yta

• Slipa med 120 korn. Var medveten om att bottenfärgen endast får våtslipas för att minimera exponeringen för biocider.
  
  

2.5 Slutgiltig slipning

• Eventuellt obehandlat bly som är kvar måste slipas så att färgsystemet kan fästa på det. Slipa noggrant med 24–60 korn för att uppnå en grov yta och förbättra vidhäftningen.
  
  

2.6 Ren yta

• Avlägsna sliprester med ren tryckluft, borsta ytan med en ren borste eller dammsug för bästa resultat.

Om du utför reparationsarbete ska du noggrant inspektera eventuella skador, inklusive fina sprickor och material som inte har fäst väl.

Små reparationer och applicering av spackel på nya båtar är snabbt gjort. Alla större arbeten eller arbeten som kan påverka konstruktionen eller skrovets hållbarhet ska dock hänvisas till en expert för korrekt bedömning.

Det rekommenderas att du applicerar ett lager grundfärg innan du applicerar spackel. Se steg som rör applicering av spackel.

Viktigt meddelande om ifyllning och spackel: Om du har för avsikt att utföra något spacklingsarbete, läs följande anmärkning mycket noggrant.

På alla obehandlade underlag MÅSTE ett lager av grundfärg appliceras innan du fortsätter spackling. När detta arbete har slutförts ska det andra och efterföljande skiktet av grundfärg appliceras innan du fortsätter med appliceringen av resten av det valda systemet för målning över eller under vattenlinjen

3.1 Maskera

• Maskera alla ytor som inte ska målas, som skrovsidornas vattenlinje, med lämplig maskeringstejp.
  
  

3.2 Blanda

• De flesta fyllmedel som används i den marina miljön är epoxibaserade tvåkomponentsspackel. Mer specifik information finns i databladet eller på etiketten på burken.
  
  
• Tvåkomponentsprodukter:
  • Mät upp part A och part B på en ren blandningsbräda eller dyl efter angivet blandningsförhållande.
    
    
  • Blanda ihop de två komponenterna med hjälp av en spackelspade eller spatel tills du uppnår en enhetlig färg utan ränder.
    
    
  
  
  
• För att maximera produktens arbetstid, sprid ut spacklet för att förhindra att det härdar för snabbt.
  
  

3.3 Applicering

• Den bästa metoden är att applicera spackel med hjälp av en spackelspade i lämplig storlek i släta, tunna lager. Försök att inte applicera för mycket på en gång. Du kan behöva applicera flera lager.
  
  
• Låt det härda enligt anvisningarna på databladet eller etiketten.Tvåkomponentsprodukter har en begränsad användningstid efter de blandats. Se etiketten eller det tekniska databladet för mer information.
  
  

3.4 Slipning och övermålning

• När spacklet har applicerats och härdats måste du slipa ytan med hjälp av ett slipblock som helst är större än det spacklade området. Ju större det spacklade området är, desto större måste blocket vara för att slipa det.
  
  
• Den första slipningen kan slutföras med 80 korn. Om ytterligare spackel måste appliceras, avlägsna dammet från ytan och följ föregående steg. När ytan är slät och inget mer spackel behövs kan den slutliga slipningen utföras med 120–180 korn.

Grundmålning är en viktig del av målningsprocessen eftersom det är den bas på vilken resten av systemet kommer att appliceras.Om grundfärgen inte är i bra skick, kommer efterföljande färgsystem inte heller att vara det

Viktig information om spackling/fyllning av repor och hål: Om du har för avsikt att utföra något spacklingsarbete, läs följande anmärkning mycket noggrant.

På alla obehandlade underlag MÅSTE ett lager av grundfärg appliceras innan du fortsätter med spackling. När detta arbete har slutförts ska det andra och efterföljande skiktet av grundfärg appliceras innan du fortsätter med appliceringen av resten av det valda systemet för målning över eller under vattenlinjen.

4.1 Maskera

• Maskera alla ytor som inte ska målas, som skrovsidornas vattenlinje, med lämplig maskeringstejp.
  
  

4.2 För små reparationer

• Använd en pensel eller roller lämplig för storleken på reparationsområdet.
  
  
• Små områden mindre än kreditkortsstorlek kan grundmålas med överblivna bitar lämpligt skumgummi eller en skumpensel. Badda då på grundfärgen och använd en ny bit för varje färgskikt.
  
  
• Precis som vid alla andra reparationer måste det område som ska målas om vara större än den ursprungliga skadan så att färgsystemet kan överlappas gradvis för att säkerställa en så slät yta som möjligt.
  
  
• Som allmän regel ska varje färgskikt överlappa det tidigare skiktet med 5–10 %. Börja med att måla det berörda området och rör dig utåt genom att följa anvisningarna nedan.
  
  

4.3 Blanda

• Enkomponentsprodukter:
  • Om du använder en enkomponentsgrundfärg är det viktigt att blanda färgen grundligt med en bred omrörningspinne och säkerställa att eventuellt sediment är väl.
    
    
  
  
  
• Tvåkomponentsprodukter:
  • Om du använder en tvåkomponentsgrundfärg börjar du med att blanda de enskilda komponenterna noga.Tvåkomponentsprodukter har en begränsad användningstid efter de blandats. Se etiketten eller det tekniska databladet för mer information.
    
    
  • Kombinera de två komponenterna och blanda färgen grundligt på det sätt som anges i databladet eller på etiketten på burken.
    
    
  
  
  
• I vissa fall är det bra att lägga till lösningsmedel som underlättar applicering eller förbättrar penetrationen av det första skiktet på trä. Information om vilket lösningsmedel och vilken mängd du behöver blanda i, finns på databladet eller burkens etikett.
  
  

4.4 Applicering

• Häll upp färgen i ett rent färgtråg eller en i ren färgburk.
  
  
• Börja någonstans där en överlappande applicering är mindre märkbar, som i fören eller i hörnet på akterspegeln.
  
  
• För stora ytor bör du använda en roller eftersom det är snabbare och kommer uppnå en jämnare finish.
  
  
• Om du applicerar produkten med en pensel är en bra teknik korsstryksmetoden. Du applicerar färg på ytan med ett diagonalt penseldrag från vänster till höger. Sedan stryker du ut den ytterligare med horisontella penseldrag innan du slutligen efterslätar den med lätta vertikala drag. Detta ger ett enhetligt färgskikt och gör att penselmärkena kan flyta ut bättre.
  
  
• Applicera tillräckligt med färg för att produkten ska flyta ut, men inte så mycket så att den börjar rinna eftersom det kan vara svårt att avlägsna dessa senare. Om du ser några rinningar bör du pensla bort dem så snart som möjligt.
  
  

4.5 Övermålning

• De flesta produkter kräver mer än en applicering eller mer än ett skikt, enligt informationen på databladet eller etiketten på burken.
  
  
• Om någon spackling krävs ska detta göras efter att det första skiktet av grundfärg har applicerats
  
  
• Om ytterligare skikt krävs ska du följa de rekommenderade övermålningstiderna enligt databladet eller etiketten på burken.
  
  
• De flesta grundfärger har utökade tider för ommålning, så du kan påföra det antal skikt som krävs utan att behöva slipa mellan. Om du överskrider den maximala övermålningstiden måste du slipa ytan med 120–180 papper innan du applicerar nästa skikt. När du applicerar bottenfärg över grundfärg bör du tänka på att vissa produkter har begränsade övermålningstider, så kontrollera etiketter och tekniska datablad för alla grundfärger som används för att säkerställa att du följer ommålningsfönstret för den bottenfärg som appliceras.
  
  
• Produktprestandan baseras på färglagrets tjocklek, så se till att det rekommenderade antalet skikt appliceras.

5.1 Maskera

• Maskera alla ytor som inte ska målas, som skrovsidornas vattenlinje, med lämplig maskeringstejp.
  
  

5.2 Blanda

• Enkomponentsprodukter:
  • Om du använder en enkomponentsbottenfärg blandar du färgen grundligt med en bred omrörningspinne och säkerställer att eventuellt sediment är väl nedblandat. Rör om ofta under appliceringen eftersom de tunga komponenter kan sjunka till botten under användning.
    
    
  
  
  
• Tvåkomponentsprodukter:
  • Om du använder en tvåkomponentsbottenfärg, blanda de enskilda komponenterna noggrant (om båda är flytande). För vissa produkter kan den andra komponenten vara ett pulver.
    
    
  • Kombinera de två komponenterna och blanda färgen grundligt enligt anvisningarna i databladet eller på burken.
    
    
  
  
  

5.3 Applicering

• Bottenfärger är utformade för att appliceras som de är, så det finns ingen anledning att lägga till förtunning. Det finns dock vissa tillfällen då en liten mängd lösningsmedel kan läggas till i färgen för att underlätta applicering. För mycket spädning av bottenfärgen kommer att påverka mängden produkt som appliceras på ytan och dess långsiktiga prestanda. Se tips för mer information.
  
  
• Förvara färgen i ett rent rollertråg..
  
  
• Applicera färgen på ytan med en pensel eller roller och se till att ett ordentligt jämnt färgskikt appliceras. För ytterligare information om din specifika produkt, se databladet, etiketten på burken eller mer information på denna webbplats.
  
  
• Låt färgen torka enligt databladet eller etiketten på burken.
  
  

5.4 För små reparationer

• Innan det första skiktet bottenfärg appliceras på det hela ytan, applicera ett första skikt över reparationsområdet och stryk ut det ytterligare 5–10 % för att säkerställa att grundfärgens kanter är väl täckta innan du fortsätter med resten av ytan.
  
  
• Den nyligen applicerade bottenfärgen kommer att ha en annan nyans än den befintliga bottenfärgen även när de är av samma märke, typ och nyans. Efter sjösättning bör den återgå till ungefär samma nyans.
  
  

5.5 Övermålning

• De flesta produkter kräver mer än en applicering eller fler än ett skikt, enligt databladet eller etiketten på burken.
  
  
• Om ytterligare skikt krävs, följ de rekommenderade övermålningstiderna enligt databladet eller etiketten på burken.
  
  
• Det är bra att applicera ett extra skikt på slitytor, såsom vattenlinjen, trimplan, propeller, köl och roder. Dessa ytor upplever mer vattenflöde och turbulens och därmed mer slitage på färgytan.
  
  

5.6 Avsluta arbetet

• Se till att du följer sjösättningstiderna noga.Om du inte gör det kan det leda till att bottenfärgen lossnar, bildar blåsor eller spricker. Den marina miljön är tuff, så färgen måste tillåtas torka ordentligt före sjösättning.
  
  
• När färgen är torr ska du avlägsna all maskeringstejp.
  
  
• För rengöring av utrustning använder du det rekommenderade lösningsmedlet från databladet eller etiketten på burken.
  
  
• För avfallshantering se början av denna guide.