1.1 Abkleben

• Decken Sie den Reparaturbereich ab, um die umgebende Oberfläche zu schützen.
  
  

1.2 Spülen

• Spülen Sie mit Frischwasser den losen Schmutz oder Anhaftungen von der Oberfläche herunter.
  
  

1.3 Entfetten

• Entfetten Sie die Oberfläche mit einem speziellen Reinigungsmittel. Verwenden Sie einen weichen Schwamm, um das Produkt auf der Oberfläche zu verteilen.
  
  

1.4 Erneut spülen

• Spülen Sie die Oberfläche gut mit reichlich Frischwasser ab, um das Reinigungsmittel einschließlich der Verunreinigungen zu entfernen.
  
  
• Lassen Sie die Oberfläche trocknen.

2.1 Abblätternde Farbe entfernen

• Entfernen Sie alle Farben oder Klarlacke in schlechtem Zustand. Dies kann bedeuten, dass Sie die gesamte Farbe bzw. den gesamten Klarlack bis auf den blanken Untergrund entfernen müssen. Alle Schichten (Farbe) in gutem Zustand können bewahrt werden. Jegliche Klarlackreste können zu Unterschieden im Erscheinungsbild der fertig lackierten Fläche führen.
  
  

2.2 Reparaturen durchführen

• Wenn auf blankes Holz geschliffen wird, verwenden Sie eine 80-180er Körnung auf der blanken Oberfläche und erhöhen Sie die Körnung in 100er Schritten, um Radiusringe zu erzeugen, bis die umliegenden Schichten mit einer 280er Körnung fertig geschliffen sind. Wenn der Schaden nur oberflächlich ist, beginnen Sie mit einer 180-220er Körnung und arbeiten Sie mit allmählich feinerer Körnung bis zu einer 280er, um einen glatten Übergang zum intakten Bereich zu erreichen.
  
  
• 1K Beschichtungen dürfen nur mit 1K Produkten repariert oder überarbeitet werden.
  
  

2.3 Verrottetes oder verwittertes Holz entfernen

• Wenn Sie verwittertes oder verrottetes Holz haben, ersetzen Sie unbedingt alles Holz, das sich in schlechtem Zustand befindet.
  
  

2.4 Grundierung schleifen

• Wenn die Grundierung/der Voranstrich bzw. der vorhandene Klarlack noch in gutem Zustand ist, können die jeweiligen Schichten auf der Oberfläche belassen werden. Schleifen Sie mit einer 280er Körnung und tragen Sie einen neuen, frischen Voranstrich oder Klarlack auf, um eine gute Oberfläche für das endgültige Finish zu erzielen.
  
  
• 1K Beschichtungen dürfen nur mit 1K Produkten repariert oder überarbeitet werden.
  
  

2.5 Abschließendes Schleifen

• Rohes Holz sollte mit einer 80-180er Körnung geschliffen werden, damit das Farbsystem besser auf der Oberfläche haftet. Schleifen Sie bei einem Klarlacksystem in Maserungsrichtung mit einer180er Körnung, um durchscheinende Schleifkratzer zu minimieren.
  
  

2.6 Partikel entfernen

• Entfernen Sie Schleifrückstände mit sauberer Druckluft oder einem Staubsauger.
  
  

2.7 Oberfläche reinigen

• Wischen Sie die Oberfläche unmittelbar vor dem Streichen mit einer geeigneten Verdünner ab, um Verunreinigungen zu entfernen. Der Verdünner muss vollständig verdunstet sein, bevor Sie Farbe auftragen. Sie können auch ein Staubbindetuch verwenden.

Wenn Sie Reparaturarbeiten durchführen, achten Sie sorgfältig auf Schäden einschließlich feiner Risse und schlecht haftender Materialien. Kleinere Reparaturen und Spachtelarbeiten sind bei neuen Boote keine Schwierigkeit. Alle Arbeiten, die sich über eine größere Fläche erstrecken oder die Struktur des Rumpfes beeinträchtigen könnten, sollten zur ordnungsgemäßen Beurteilung an einen Fachmann vergeben werden.

Es wird empfohlen, vor dem Auftragen von Spachtelmasse eine Schicht Grundierung aufzutragen. Bitte beachten Sie den Schritt bezüglich des Auftragens der Grundierung

Wichtiger Hinweis zum Spachteln und Profilieren: Wenn Sie beabsichtigen, Spachtel- und/oder Profilierarbeiten durchzuführen, lesen Sie bitte den folgenden Hinweis aufmerksam durch.

Auf allen blanken Untergründen MUSS eine Schicht Grundierung aufgetragen werden, bevor Sie mit Spachtel- und/oder Profilierarbeiten fortfahren. Sobald diese Arbeit abgeschlossen ist, müssen die zweite und die folgenden Schichten Grundierung aufgetragen werden, bevor der Rest des gewählten Systems oberhalb oder unterhalb der Wasserlinie aufgetragen wird.

3.1 Abkleben

• Decken Sie alle Bereiche, die nicht gestrichen werden sollen, wie z. B. den Überwasserbereich der Wasserlinie, mit einem geeignetem Klebeband ab.
  
  

3.2 Mischen

• Die meisten in der Schifffahrt eingesetzten Spachtelmassen sind 2-Komponenten-Spachtelmassen auf Epoxidbasis. Genauere Informationen entnehmen Sie bitte dem technischen Datenblatt.
  
  
• 2-Komponenten-Produkte:
  • Messen Sie Teil A und Teil B auf einem sauberen Mischbrett im angegebenen Mischungsverhältnis ab.
    
    
  • Mischen Sie die beiden Komponenten mit einem Spachtel oder Spatel, bis Sie eine einheitliche Farbe ohne Schlieren erhalten.
    
    
  
  
  
• Um die Verarbeitungszeit des Produkts zu verlängern, verteilen Sie es auf dem Mischbrett, wodurch die Wärmeentwicklung reduziert wird.
  
  

3.3 Verarbeitung

• Am besten wird die Spachtelmasse mit einem Spachtel, Spatel oder einem anderen geeigneten Werkzeug in glatten, dünnen Schichten aufgetragen. Versuchen Sie, nicht zu viel auf einmal aufzutragen. Möglicherweise müssen Sie mehrere Schichten auftragen.
  
  
• Lassen Sie die Spachtelmasse gemäß den Angaben aus dem technischen Datenblatt aushärten.
  
  
• Bei allen Reparaturstellen sollte der Randbereich ausreichend abgeschrägt/abgefast werden. Dies sollte mindestens im Verhältnis 6:1 erfolgen. Wenn Sie beispielsweise eine Vertiefung von 5 mm haben, muss die Kante mindestens über 30 mm auslaufen und angeschrägt werden, bevor Sie Grundierung und Spachtel aufbringen können.
  
  

3.4 Schleifen

• Nachdem die Spachtelmasse aufgetragen wurde und ausgehärtet ist, müssen Sie die Oberfläche mit einem Schleifklotz glätten, der idealerweise größer als die gespachtelte Fläche ist. Je größer die gespachtelte Fläche, desto größer muss der Schleifklotz sein.
  
  
• Der erste Schleifvorgang kann mit einer 80er Körnung durchgeführt werden. Wenn zusätzliche Spachtelmasse aufgetragen werden muss, entfernen Sie den Staub von der Oberfläche und folgen Sie dem vorherigen Schritt. Wenn die Oberfläche glatt ist und keine Spachtelmasse mehr benötigt wird, kann der Endschliff mit einer 120-180er Körnung durchgeführt werden.
  
  

3.5 Oberfläche reinigen

• Wischen Sie die Oberfläche unmittelbar vor dem Streichen mit einem geeigneten Lösungsmittel ab, um alle Verunreinigungen zu entfernen. Das Lösungsmittel muss vollständig verdunstet sein, bevor Sie Farbe auftragen. Sie können auch ein Staubbindetuch verwenden.
  
  

3.6 Überarbeitung

• Tragen Sie zusätzliche Schichten Grundierung auf die Spachtelmasse und den umgebenden Bereich auf.
  
  
• Die meisten Grundierungen haben verlängerte Überarbeitungszeiten, so dass Sie die erforderliche Anzahl von Schichten auftragen können, ohne dazwischen schleifen zu müssen. Wenn Sie die maximale Überarbeitungszeit überschreiten, müssen Sie die Oberfläche mit einer 120-180er Körnung schleifen, bevor Sie die nächste Schicht auftragen.

Die Grundierung ist ein wichtiger Teil des Anstrichsystems, da sie die Grundlage bildet, auf welcher der Rest des Systems aufgetragen wird. Wenn die Basis nicht gut und solide ist, dann ist es das Gesamtsystem auch nicht.

Wichtiger Hinweis zum Spachteln:

Wenn Sie beabsichtigen, Spachtelarbeiten durchzuführen, lesen Sie bitte den folgenden Hinweis aufmerksam durch:

Auf allen blanken Untergründen MUSS eine Schicht Grundierung aufgetragen werden, bevor Sie mit Spachtelarbeiten fortfahren. Sobald diese Arbeit abgeschlossen ist, müssen die zweite und die folgenden Schichten Grundierung aufgetragen werden, bevor der Rest des gewählten Systems oberhalb oder unterhalb der Wasserlinie aufgetragen wird.

4.1 Für kleine Reparaturen

• Verwenden Sie einen Pinsel oder eine Rolle von geeigneter Größe, die der Größe der Reparaturstelle entspricht.
  
  
• Bei jeder Reparatur muss die neu zu streichende Fläche größer sein als die ursprüngliche Beschädigung, damit das Farbsystem allmählich ineinander übergehen kann, um eine glatte Oberfläche zu erhalten.
  
  
• Als Faustregel gilt, dass jede Farbschicht die vorherige Schicht um 5-10 % überlappen sollte. Beginnen Sie damit, den betroffenen Bereich zu streichen, und gehen Sie nach den folgenden Applikationsschritten vor.
  
  

4.2 Abkleben

• Decken Sie alle Bereiche, die nicht gestrichen werden sollen, wie die Wasserlinie, mit geeignetem Klebeband ab.
  
  

4.3 Mischen

• 1-Komponenten-Produkte:
  • Bei 1-Komponenten-Grundierung mischen Sie die Farbe gründlich mit einem Rührstab auf; achten Sie darauf, dass eventuelle Ablagerungen gut aufgerührt werden.
    
    
  
  
  
• 2-Komponenten-Produkte:
  • Wenn Sie eine 2-Komponenten-Grundierung verwenden, mischen Sie die einzelnen Komponenten gründlich auf.
    
    
  • Geben Sie den Härter zur Basis und rühren Sie die Farbe gründlich auf, wie auf dem technischen Datenblatt angegeben.
    
    
  
  
  
• In manchen Fällen muss etwas Verdünnung hinzugefügt werden, um das Auftragen zu erleichtern oder das Eindringen des ersten Anstrichs in das Holz zu verbessern. Die empfohlene Verdünnung und die entsprechende Menge, die Sie hinzufügen müssen, entnehmen Sie bitte dem technischen Datenblatt.
  
  

4.4 Verarbeitung

• Geben Sie die Farbe in eine saubere Farbwanne oder einen geeigneten Behälter.
  
  
• Beginnen Sie irgendwo, wo eine Überlappung weniger auffällig ist, wie z. B. am Bug oder an der Ecke des Spiegels.
  
  
• Bei großen Flächen empfiehlt es sich, eine Rolle zu verwenden, da dies schneller geht und ein gleichmäßiges Finish erzielt wird.
  
  
• Wenn Sie das Produkt mit einem Pinsel auftragen, ist die Kreuzmethode eine gute Technik.
  
  
• Die Farbe wird mit diagonalem Pinselbewegungen von links nach rechts auf die Oberfläche aufgetragen. Sie wird dann mit horizontalen Bewegungen weiter ausgebreitet, bevor sie schließlich mit leichten vertikalen Strichen verschlichtet wird. Dadurch wird eine gleichmäßige Farbschicht aufgetragen und die Pinselstriche können besser ineinander verlaufen.
  
  
• Tragen Sie ausreichend Farbe auf, damit das Produkt verlaufen kann, aber nicht so viel, dass es zu Nasen oder Läufern kommt, da dies später schwer zu entfernen ist. Wenn Sie Nasen oder Läufer sehen, streichen Sie diese so schnell wie möglich aus.
  
  

4.5 Überarbeitung

• Die meisten Produkte erfordern mehr als eine Schicht gemäß dem technischen Datenblatt.
  
  
• Wenn Spachtelarbeiten erforderlich sind, sollten diese nach dem ersten Auftrag der Grundierung erfolgen.
  
  
• Wenn zusätzliche Anstriche erforderlich sind, befolgen Sie die den Überarbeitungszeiten die dem technischen Datenblatt entnommen werden können.
  
  
• Die meisten Grundierungen haben verlängerte Überarbeitungszeiten, so dass Sie die erforderliche Anzahl von Anstrichen auftragen können, ohne dazwischen Schleifen zu müssen. Wenn Sie die maximale Überarbeitungszeit überschreiten, müssen Sie die Oberfläche mit einem 120-180er Korn schleifen, bevor Sie die nächste Schicht auftragen.
  
  
• Die Produktleistung basiert auf der Schichtdicke, daher stellen Sie bitte sicher, dass die empfohlene Anzahl von Schichten aufgetragen wird.
  
  

4.6 Abschließendes Schleifen

• Nachdem alle Grundierungsschichten aufgetragen und ausgehärtet sind, schleifen Sie die gesamte Oberfläche mit einer 180 – 240er Körnung an. Achten Sie darauf, dass Sie kein Substrat freilegen. Wenn dies der Fall ist, müssen Sie diese Bereiche erneut grundieren und die Ränder nach dem Aushärten wieder glätten, um zu vermeiden, dass der Rand der Ausbesserung nicht bis zum endgültigen Finish durchscheint.
  
  

4.7 Oberfläche reinigen

• Mit einem fusselfreien Tuch oder einem geeigneten Staubbindetuch abstauben
  
  
• Wenn die Gefahr besteht, dass die Oberfläche mit Öl oder Fett verunreinigt ist (z. B. Fingerabdrücke), reinigen Sie die Oberfläche erneut mit einer geeigneten Verdünnung.

5.1 Für kleine Reparaturen

• Für kleine Reparaturen wie Kratzer (bei denen das restliche Farbsystem noch in gutem Zustand ist) können kleine Pinsel oder Pinsel in Künstlergröße geeignet sein, um den Decklack aufzutragen.
  
  
• Rollen sind ggf. nicht erforderlich, wenn die zu streichende Fläche sehr klein ist, aber bei Bedarf können Sie auch halbe Rollen verwenden die es in verschiedenen Typen gibt. Einige werden oft als Heizkörperrollen bezeichnet, die sehr gut für kleine und schwer zugängliche Bereiche geeignet sind.
  
  
• Bei jeder Reparatur muss der zu streichende Bereich größer sein als der tatsächlich zu reparierende Bereich, so dass das Farbsystem Stück für Stück überlappt, ohne das sich scharfe Kanten ausbilden.
  
  

5.2 Abkleben

• Decken Sie alle Bereiche, die nicht gestrichen werden sollen, wie Borddurchlässe aber auch die Wasserlinie, mit einem geeignetem Klebeband ab.
  
  

5.3 Mischen

• 1-Komponenten-Produkte:
  • Bei 1-Komponenten-Decklacken mischen Sie die Farbe gründlich mit einem Rührstab auf; achten Sie dabei darauf, dass eventuelle Ablagerungen gut aufgerührtwerden.
    
    
  
  
  
• 2-Komponenten-Produkte:
  • Wenn Sie einen 2-Komponenten-Decklack verwenden, mischen Sie die einzelnen Komponenten gründlich auf.
    
    
  • Geben Sie den Härter zur Basis und rühren Sie die Farbe gründlich auf, wie auf dem technischen Datenblatt angegeben. 2-Komponenten-Produkte haben beim Mischen eine begrenzte Topfzeit. Weitere Informationen finden Sie im technischen Datenblatt.
    
    
  
  
  
• In der Regel ist es notwendig, etwas Verdünnung hinzuzufügen, um das Auftragen zu erleichtern oder das Fließverhalten zu verbessern. Die empfohlene Verdünnung und die entsprechende Menge, die Sie hinzufügen müssen, entnehmen Sie bitte dem technischen Datenblatt.
  
  

5.4 Erneut für kleine Reparaturen

• Tragen Sie die Schichten zu den äußeren Rändern der Reparatur hin dünner auf, damit die Reparatur weniger auffällig wird.
  
  
• Das erreichen Sie, indem Sie die Farbe weiter ausstreichen oder die Farbe mit der für das Produkt empfohlenen Pinselverdünnung verdünnen. Die verdünnte Farbe lässt sich leichter verteilen, was zu einer dünneren Schicht führt. Verdünnen Sie zwischen 5-10 %.
  
  

5.5 Letzten Staub entfernen

• Wischen Sie die Oberfläche mit einem Staubbindetuch ab, um alle noch vorhandenen Staubspuren zu entfernen.
  
  

5.6 Verarbeitung

• Geben Sie die Farbe in eine saubere Farbwanne oder einen Behälter.
  
  
• Beginnen Sie an einer Stelle, wo eine Überlappung weniger auffällig ist, z. B. am Bug oder an einer Spiegelkante.
  
  
• Nehmen Sie sich jeweils ein oder zwei Quadratmeter vor und streichen Sie zuerst die abgeklebten Ränder oder schwierigen Stellen mit einem Pinsel vor.
  
  
• Die beste Methode zum Auftragen des Decklackes auf einen größeren Bereich ist die Verwendung einer Rolle, um ihn auf die Oberfläche aufzutragen, und die Verwendung eines Pinsels der in einem Winkel von 45 Grad gehalten wird, um die nasse Farbe zu verschlichten (dies wird auch als „Roll and Tip“-Methode bezeichnet).
  
  
• Wenn Sie das Produkt mit einem Pinsel auftragen, ist die Kreuzmethode eine gute Technik.
  
  
• Die Farbe wird mit diagonalem Pinselauftrag von links nach rechts auf die Oberfläche aufgetragen. Sie wird dann mit horizontalen Pinselstrichen weiter ausgebreitet, bevor sie schließlich mit leichten vertikalen Arbeitsgängen verschlichtet wird. Dadurch wird eine gleichmäßige Farbschicht aufgetragen und die Pinselstriche können besser verlaufen.
  
  
• Tragen Sie ausreichend Farbe auf, damit das Produkt fließt, aber nicht so viel, dass es zu Nasen oder Läufern kommt, da diese später schwer zu entfernen sind. Wenn Sie Nasen oder Läufer sehen, streichen Sie diese so schnell wie möglich aus.
  
  

5.7 Überarbeitung

• Wenn einer der aufgetragenen Anstriche Läufer, Nasen oder Verunreinigungen enthält, die abgeschliffen werden müssen, verwenden Sie dafür ein Schleifpapiermit 280- 320er Körnung.
  
  
• Sie können den nächsten Anstrich innerhalb der empfohlenen Überarbeitungszeit auftragen.
  
  
• Um die besten ästhetischen Ergebnisse zu erzielen, empfehlen wir ein leichtes Anschleifen zwischen den Schichten.
  
  
• Wenn Sie die maximale Überarbeitungszeit überschreiten, müssen Sie die Oberfläche mit einer 320-400er Körnung anschleifen, bevor Sie die nächste Schicht auftragen.
  
  
• Wenn die Oberfläche geschliffen wurde, müssen Sie die Oberfläche erneut reinigen und von Staub befreien.
  
  

5.8 Abschluss

• Verwenden Sie zum Reinigen der Geräte die empfohlene Verdünnung die zu dem Produkt gehört. Diese können Sie auch dem entsprechenden technischen Datenblatt entnehmen.
  
  
• Für die Abfallentsorgung lesen Sie bitte die weiter oben aufgeführten Informationen zu diesem Ratgeber.
  
  
• Nach dem letzten Anstrich entfernen Sie das Klebekband, solange die Farbe noch frisch ist. Dadurch erhalten Sie eine saubere Farbkante.
  
  

Wichtig:

• Es ist möglich, dass der reparierte Bereich einen Farbunterschied im Vergleich zur Originallackierung aufweist* Um Farbunterschiede zu minimieren, versuchen Sie, den überstrichenen Bereich bis zu definierten Kante oder einer Sicke hinauszutragen; wenn Sie z. B. eine Reparatur an einem Spiegel durchgeführt haben, könnten Sie den gesamten Spiegel neu lackieren. Wenn Sie eine Luke reparieren, streichen Sie die gesamte Luke neu.
  
  
• Wenn Sie nur auf einer Seite des Rumpfes eine Reparatur vorgenommen haben, dann müssen Sie ggf. die gesamte Rumpfseite neu streichen, da es wahrscheinlich keine geeigneten Kanten gibt.
  
  
• Versuchen Sie nicht die Kanten der Reparatur auszupolieren, da die Produkte dafür nicht geeignet sind. Dies würde zu irreversiblen Schäden an der Oberfläche führen, die zu einem vorzeitigen Glanzverlust und möglicherweise zu einer stärkeren Farbveränderung im Laufe der Zeit führen würden. Produkte, die zum Polieren geeignet sindn, sind im Allgemeinen nur für den professionellen Gebrauch bestimmt.